MENU

У Польщі розгорівся скандал через табличку у магазині, що принижує українців. ФОТО

3423 0

У місті Барлінек у Польщі власник магазину Bimex Єжи Бітель повісив табличку, що закликала перевіряти кожного громадянина України на касі. Фото з табличкою швидко поширилося соцмережами, передає   WP.Finanse.

"Кожен громадянин України після виходу з касового апарату буде перевірений", – написано польською та українською мовамина вході до супермаркету.

 

Центр моніторингу расистської і ксенофобскої поведінки в терміновому порядку поінформував про ситуацію прокуратуру, омбудсмена та посольство України в Польщі, повідомляється на його сторінці в Facebook.

Власник магазину пояснив, що поставив табличку після того, як громадянин України вкрав дві сумки продуктів.

Напис на прохання власника переклали українці, що працюють у магазині.

Читайте також: Більше половини українців знаходяться у небезпеці – продовольчій

"Насправді табличка  висіла добу, але її вже зняли. Я сказав зробити її під впливом імпульсу, занадто швидко. Не таким має бути зміст таблички. Щиро вибачаюся перед усіма, хто відчуває себе ображеним. Таблички з таким змістом не може бути", – сказав він.

Єжи Бітель додав, що табличка з таким написом висіла там протягом 30 років, і ніколи не було жодних скарг. За словами власника, табличка "не повинна бути звернена до українців, а тільки продублювати напис українською мовою".

Бітель сказав, що українці – це проблема в його магазині і в усьому Барлінку, та наголосив, що вони крадуть значно частіше, ніж поляки.

"Поляк може щось вкрасти раз на місяць. З українцями такі історії трапляються навіть чотири рази на тиждень. Я повинен був найняти двох додаткових охоронців", – поскаржився власник магазину Bimex.

Між тим Центр моніторингу за расовою і ксенофобською поведінкою написав, що "це скандальний випадок дискримінації осіб у зв'язку з їх національністю". В організації запевнили, що докладуть всі зусилля, щоб особи, відповідальні за встановлення таблички, та особи, які змусили помістити на неї загрози, понесуть кримінальну відповідальність.

Читайте також: Трудова міграція. Що треба знати, щоб не потрапити в "капкан"?

Зазначимо, що Польща видала українцям 95 тис. робочих віз за перше півріччя 2017 року.

Всього в Польщі офіційно працює понад 330 тис. іноземців. Українці становлять 68% з цього числа. У першому кварталі цього року 227 тис. українців заплатили податки в Управління соціального страхування (ZUS), що є більше на 90% в порівнянні з попереднім періодом.


Повідомити про помилку - Виділіть орфографічну помилку мишею і натисніть Ctrl + Enter

Сподобався матеріал? Сміливо поділися
ним в соцмережах через ці кнопки

Інші новини по темі



Правила коментування »  

Новини