Курьезы британских издателей. Достоевский превратился в Шевченко
Британские издатели превратили Достоевского в Тараса Шевченко, - пишет российский «Труд». В Англии вышла аудиокнига «Братья Карамазовы» с портретом украинского классика на обложке. На обложке использован фрагмент портрета украинского поэта Тараса Шевченко кисти Ивана Крамского, написанный в 1871 году
Британская компания Naxos Audiobooks, выпускающая, в частности, классическую литературу в формате аудиокниг, поместила портрет поэта Тараса Шевченко на обложке диска с романом «Братья Карамазовы».
Роман на восьми компакт-дисках озвучил известный английский актер Тим Пиготт-Смит. Стоимость одного диска 30 фунтов (почти $55).
Летом прошлого года голландские дизайнеры ошиблись в географии Восточной Европы.
Британская компания Naxos Audiobooks, выпускающая, в частности, классическую литературу в формате аудиокниг, поместила портрет поэта Тараса Шевченко на обложке диска с романом «Братья Карамазовы».
Роман на восьми компакт-дисках озвучил известный английский актер Тим Пиготт-Смит. Стоимость одного диска 30 фунтов (почти $55).
Летом прошлого года голландские дизайнеры ошиблись в географии Восточной Европы.
На карте футбольного чемпионата Евро-2012, проходившего в Польше и на Украине, вместо карты Польши были изображены границы Беларуси, внутри которых были обозначены польские города.
Катерина РИЗАНЧУК, katerizanch
Повідомити про помилку - Виділіть орфографічну помилку мишею і натисніть Ctrl + Enter
Сподобався матеріал? Сміливо поділися
ним в соцмережах через ці кнопки
