ВВС: Скандал в ультраправой французской партии «Народный фронт»
Марин Ле Пен (справа) ясно дала понять, что хочет, чтобы ее отец (слева) ушел из политики
Основатель ультраправой националистической французской партии «Народный Фронт» Жан-Мари Ле Пен заявил, что ему стыдно, что его дочь - нынешний лидер партии, Марин - носит его фамилию.
Вражда между дочерью и отцом растет. Ле Пен заявил, что надеется на то, что «она как можно быстрее выйдет замуж и сменит фамилию".
Он добавил, что не будет поддерживать Марин на выборах президента Франции 2017 года.
Такие резкие замечания со стороны 86- тилетнего Ле Пена поступили после того, как его членство в партии было приостановлено. Причиной послужили его неоднократные высказывания о том, что Холокост был лишь "деталью истории".
Сегодня Марин Ле Пен пытается отвести «Национальный фронт» от позиций расизма и антисемитизма.
Она считает, что развитие партии затормозилось, и для того, чтобы перейти на новый уровень, нужно избавиться от прошлого.
Французские СМИ о вражде отца и дочери.
Доменик Альбертини, журналист Libération, отмечает, что Марин Ле Пен "старается справиться с проблемой отцов и детей наиболее радикальным образом."
Издательство Le Parisien пошло еще дальше, высказав мнением, что последний скандал - "развязка беспрецедентного семейно-политического кризиса".
Некоторые местные газеты говорят о том, что господин Ле Пен еще может быть опасным.
Патрис Шибанет, журналистка de la Haute Marne предупреждает Марин о том, что ей стоит защищаться от своего отца, который является «неподходящим для управления» и «способным причинить вред».
Жан-Мари Ле Пен: карьера, полная скандалов
• 1987 - Впервые сделал свое позорное замечание, в котором называет Холокост "деталью истории"
• 1997 - Напал на социалистку Аннетт Пёльваст-Бержаль во время предвыборной кампании в парламент
• 2006 - в очередной раз осужден за разжигание расовой ненависти за высказывание о мусульманском населении Франции
• 2007 - в интервью газете Le Monde заявил : "вы не можете оспаривать неравенство рас"
• 2015 - вновь высказывает свои взгляды о Холокосте. Дочь обвиняет его в стремлении напомнить о себе.
Оригинал на ВВС
Перевод: Андрей Сабадыр
Повідомити про помилку - Виділіть орфографічну помилку мишею і натисніть Ctrl + Enter
Сподобався матеріал? Сміливо поділися
ним в соцмережах через ці кнопки