Украина ведет консультации с Европейской Комиссией и Россией о проведении  в конце августа в Вене нового раунда переговоров по вопросу закупок природного газа, сообщил в понедельник министр энергетики Украины Владимир Демчишин.

Более года между Украиной, по территории которой проходит важнейший транзитный газовый маршрут, и Россией, при участии Европейской комиссии, ведется спор о цене на газ.

"Наши переговоры с Европейской комиссией, назначенные на 27-28 августа, безусловно, состоятся. Мы надеемся, что российской стороной будет принято решение присоединиться," сказал Демчишин.

Представители Еврокомиссии заявили, что не могут говорить о точной дате, однако с большой долей уверенности анонсируют проведение подготовительных переговоров, которые, возможно, приведут к трехсторонней встрече на уровне министров, необходимой для достижения прорыва в диалоге между Украиной и Россией.

"Трехсторонняя встреча технического уровня запланирована на середину августа,-" сообщила  пресс-секретарь Анна-Кайса Итконен.

Киеву и Москве удалось  достичь временно согласия в прошлом году, когда решался вопрос о поставках в зимний период.

Однако в июле из-за возникшего ценового спора Украина приостановила импорт газа из России, рассчитывая на свою собственную  добычу  и европейский импорт.

Демчишин заявил, что предположительная цена европейского газа на период двух ближайших  кварталов для Украины составит около $ 250 за 1 000 кубометров.

Европа поставляет из России примерно треть потребляемого газа. Почти половина этого объема идет по трубам через Украину. Принятое в прошлом месяце решение Киева о прекращении закупок  российского газа никоим образом не отразилось на режиме транзита топлива в Европу.  

Оригинал на Reuters

Перевод: Андрей Сабадыр