Як українською правильно називати @? Відповідає Майкл Щур з Торонто
Мені сі не подобає, коли знак @ в електронних поштах називают вухо чи ще якось. Десь так тубільці називали горілку "вогняною водою". Для них то була вогняна вода. Для нас @ - це вухо. Бо воно на то схоже. Ми сі не змислюєм, що воно означає, звідки воно сі бере. Достатньо того, на що воно схоже.
@ англійськов називают "at" - українськов "на". Тому мені сі подобає казати michael.shchur(на)yahoo.com. Отак, а не оце ідіотське "вухо" чи "собака", після чого обов'язково хтось жартує про те, що я - собака.
@ означає "на".
Злий я нині.
Повідомити про помилку - Виділіть орфографічну помилку мишею і натисніть Ctrl + Enter
Сподобався матеріал? Сміливо поділися
ним в соцмережах через ці кнопки