MENU

Хронология притеснений украинского языка с 1627 года

8827 16

 


* 1627. Указом царямосковского Алексея Михайловича и егоотца патриарха Филарета велено былокниги украинской печати собрать и напожарах сжечь с суровым запрещениемкогда-либо в будущем покупать украинскиекниги. Так, в Москве сожжено 'Учительноеевангелие "Транквилиона-Ставровецкоговместе с другими его книгами и' Катехизис'Лаврентия Зизания Тустановского.

* 1669.После Люблинской унии - гонения наукраинский книги, напечатанные напольской территории,

* 1672. Указ о запрещенииво всех городах всех чинов людям держатьу себя дома и на территории Польшиоткрыто или тайно украинской печатикниги, а кто их имеет, то сурово приказаноприносить и сдавать воеводе, местномуправителю.

* 1677. Патриарх московскийИоаким приказал из украинских книгуничтожить листки, которые имеют разницуот книг московских.

* 1689. Синод запретилКиево-печерской лавре печатать И том"Четьи-минеи" Дмитрия Ростовского.

*1690. Московский патриарх Иоаким указомзапретил все украинское писательство,а и том книги "Четьи-минеи" ДаниилаЗаточника велено сжечь.

* 1693. ПисьмоМосковского патриарха к Киево-Печерскойлавры о запрете любых книг украинскимязыком.

* 1709 год. Указ Петра I о запрещениипечати книг украинским языком, а книги,печатные церковно-славянском языке,сверять с российским изданием, чтобы вних никакой разницы не было.

* 1720. УказПетра I, чтобы снова книг никаких, кромецерковных предыдущих изданий, в Украинене печатать, а те старые книги с книгамивеликорусского печати уравнять, чтобыникакой разницы и особенного наречияу них не было.

* 20 декабря 1720 года. Петр Iиздал указ киевскому губернскому князюГолицыну, чтобы - во всех монастырях,остающихся в Российского государства,осмотреть и забрать древние жалованныеграмоты и другие куртиозные письмаоригинальные, а также книги исторические,рукописные и печатные.

* 1721. Приказ Синодапосылать книги из украинских типографийв синодальную контору для исправленияих согласно с российскими требованиямии произношением и сличение клеймомцензора.

* 1724 год. Типография Киево-Печерскойлавры оштрафована на одну тысячу рублейза печатание книг, не во всем похожих свелико. На такую ​​же сумму и за такую​​же "вину" оштрафована иЧерниговская типография, которуюперевезли в Москву.

* 1726. Киевскиймитрополит Иосиф Кроковский составилакафист святой Варваре. Москва разрешилаЛавре печать, но с условием его переводана русский язык («на великороссийскоенарЂчие»). В августе 1726 распоряжениюСинода о запрещении печатать любуюкнигу, которая ранее не печаталасьсанкт-петербургской или московскойсинодальной типографии. Опять приказано,чтобы правописание и ударения точноповторяли московские.

* 1729. Приказ Петрао переписывании в Украине государственныхпостановлений и распоряжений изукраинского языка на русский.

* 1740.Российская императрица Анна Ивановнасоздала правление гетманскогоправительства под руководствоммосковского князя Алексея Шаховскогои внедрила русский язык в делопроизводствена территории Украины. Переписи 1740 -1748 гг свидетельствуют, что в семи полкахГетманщины на 1094 села приходилось 866школ с украинским языком. В 1804 г. былиздан царский указ, который запретилучебу украинским языком. Результатынационального гнета сразу отразилисьна состоянии образования в Украине. Ужеперепись 1897 г. показала, что на 100 человекбыло лишь 13 грамотных.

* 1748. Приказ СинодаКиевскому митрополиту СамуилуМилославскому ввести в Киево-Могилянскойакадемии и во всех школах Украины русскийязык преподавания, в результате чегона Левобережье исчезло 866 украинскихшкол.

* 1750 год. После отмены Канцелярииминистерского правления малорусскихдел в г. Глухове из нее изъяты и перевезеныв Россию дела тайного делопроизводства.Документы архива Запорожской Сечи,найденные во время разорения Сечигенерал-поручиком Текелия в сундукепод престолом сечевой церкви, оказалисьв отделении общего архива Главногоштаба.

* 1755. Синод приказал Киево-Печерскойлавре перевести на русский язык"Четьи-минеи" св. Дмитрия Ростовскогои Киево-Печерский патерик.* 1763. УказЕкатерины II о запрещении выкладыватьукраинским языком в Киево-Могилянскойакадемии.

* 1764 год. Отмена Екатериной IIукраинского гетманства, а с ним -ликвидация украинских учебно-культурныхучреждений и отстранение от властиукраиноязычных чиновников.* 1765 год.Ликвидация Екатериной II казацкогоуклада на Слобожанщине и казацких школ.

*1766. Синод выдал суровый указ Киево-печерскойлавре печатать лишь те книги, которыев московской типографии1769. Синод запретилКиево-печерской лавре печатать букварина украинском языке и приказал отобратьу людей те буквари, которые были уже наруках.

* 1782. Екатерина II создала комиссиюдля заведения в России народных училищ,заданиями которых было внедрениеединственной формы учебы и преподаваниярусского языка во всех школах империи.

*1784. Синод приказывает митрополитуКиевскому и Галицкому Самуилу наказыватьстудентов и увольнять с работы учителейКиево-Могилянской академии за отход отрусского языка.

* 1785. Приказ ЕкатериныII по всем церквям империи править службуБожью русским языком. Русский языкзаведено во всех школах Украины.

* 1786.Синод снова приказывает митрополитуКиевскому контролировать Лаврскуютипографию, чтобы никакой разницы смосковскими изданиями не было, а вКиево-Могилянской академии немедленноввести систему обучения, узаконеннуюдля всей империи.1789 год. В Петербургепо инициативе Екатерины II изданСравнительный словарь всех языков, вкотором украинский язык определяетсякак российская, искаженная польской.

*1811 год. Закрытие Киево-Могилянскойакадемии.* 1847 год. Разгром Кирилло-Мефодиевскогобратства.

* 1853 год. Искалечено изданияЛетописи Грабянки.

* 1862 год. Позакриваноукраинские воскресные школы. Прекратилосьиздание украинского литературного инаучно-политического журнала Основа.

*1863. Валуевский циркуляр: "Украинскогоязыка не было, нет и быть не может, а ктоэтого не понимает - враг России".1864год. Тысячи пудов архивных материаловвывезли в Москву после судебной реформы.Согласно обижником Министерства юстицииот 3 декабря 1866 года, туда попало большоеколичество документов ликвидированныхучреждений из Волынской, Киевской,Екатеринославской, Подольской, Херсонськои и Черниговской губерний.

*1869 год. По закону, чиновникам всехведомств назначалась значительнаядоплата за русификацию.* 1876 год. Эмскийуказ. Запрет ввозить украинские книгииз-за границы, запрет подписыватьукраинские тексты под нотами, запрещениеукраинских представлений. Неслучайнохор М.Лисенко вынудили петь в концертеукраинскую народную песню Дождикфранцузском языке.

* 1881 год. Закон оразрешении на печатание словарейукраинским языком, но за российскимправописанием, а постановка украинскихпредставлений зависит от местногоначальства.

* 1887 год. Рукопись грамматикиукраинского языка цензор повернул, нечитая, отписав автору, что нет необходимостиразрешать к печати грамматику тогоязыка, который обречен на небытие.

* 1888год. Указ Александра III "О запретевживания в официальных учрежденияхукраинского языка и крещения украинскимиименами".

* 1889 год. В Киеве, наархеологическом съезде, разрешеночитать рефераты всеми языками, кромеукраинского.

* 1892 год. Российскоеправительство приказывает цензорамсурово следить за тем, чтобы не допуститьукраинских литературных переводов срусского языка.* 1894 год. Запрещение ввозаукраинских книг из-за границы.* 1895 год.Запрещение украинской хрестоматии иукраинских книг для детей.

* 1903 год. Наоткрытии памятника И. Котляревскому вПолтаве не разрешены речи украинскимязыком.

* 1905 год. Кабинет Министров Россииотбросил ходатайство Киевского иХарьковского университетов об отменезапрещения украинского языка, определяяэто несвоевременным.

* 1906 и 1907 год. ЗакрытиеПросвещения в Одессе и Николаеве.

* 1908год. Указ сената о том, что образовательнаяработа в Украине вредная и опасная дляРоссии.

* 1910 год. Указ Столыпина о зачисленииУкраинской к разряду инородцев и озапрещении любых украинских организаций.

*1914 год. Указ Николая I о запрещенииукраинской прессы.

* 1919 год. Послезавоевания Украины большевиками -уничтожение национально сознательнойчасти населения и запрещение всехукраинских литературных, драматическихи устных произведений, среди которыхлишь украинских народных песен - тристатысяч.

* 1921-1923 годы. Голод в Украине.

* 1922год. Ликвидация Просвет на Кубани, вЗеленому Клину и в других местахпроживания украинский.

* 1929 год. Арестукраинских научных работников идуховенства - замещение их русскоязычными.

*1932 год. Спланирована и осуществлена​​при поддержке, пак ли из молчаливогосогласия "мирового содружества",акция ликвидации украинского народа.В Украине, которая владеет 40% мировогочернозема, умертвляя голодом до 12миллионов носителей украинского языка,именно крестьян, чтобы сохранитьрусифицированное городское население.В городах введена карточная система ипаспорта.

* 1933 год. Телеграмма Сталина опрекращении украинизации и уничтожениябольшинства украинских писателей.

* 1938год. Постановление ЦК КП (б) об обязательномизучении в школах республики русскогоязыка.

* 1939 год. После «освобождения»Западной Украины - закрытие частиукраинских и открытие российских школ.

*1940 год. Депортация населения Галичиныв Сибирь.

* 1946 год. Постановление СоветаМинистров Советского Союза об утвержденииукраинского правописания, приближенногок российскому. Голод в Украине.

* 1947 год.Каганович провел чистку среди деятелейукраинской культуры. Снова депортацияв Сибирь населения Западной Украины.План вывоза украинский в Сибирь сорвалсяиз-за недостатка вагонов.

* 1949 год. Запретвозвращаться в Украину тем рабочим,которые были вывезены во время войнывместе со своими заводами. Длявосстановления промышленности в Украинеприсылали россиян. Из КП (б) исключено занационализм 3% коммунистов на XVI съездепартии. На целину - в Казахстан и Сибирь- вывезено 100 тысяч украинских юношей идевушек.

 

* 1958 год. Постановление ПленумаЦК КПСС о переходе украинских школ нарусский язык преподавания. 17 сентября1959 Верховная Рада УССР приняласоответствующее Постановление.

 

* 1961 год.XXII съезд КПСС - новая программа партиио слиянии наций в единый советский, т.е.русский, народ.

 

* 1947 год. Каганович провелчистку среди деятелей украинскойкультуры. Снова депортация в Сибирьнаселения Западной Украины. План вывозаукраинский в Сибирь сорвался из-занедостатка вагонов.

 

* 1949 год. Запретвозвращаться в Украину тем рабочим,которые были вывезены во время войнывместе со своими заводами. Длявосстановления промышленности в Украинеприсылали россиян. С КП (б) исключено занационализм 3% коммунистов на XVI съездепартии. На целину - в Казахстан и Сибирь- вывезено 100 тысяч украинских юношей идевушек.

 

* 1958 год. Постановление ПленумаЦК КПСС о переходе украинских школ нарусский язык преподавания. 17 сентября1959 Верховная Рада УССР приняласоответствующее Постановление.

 

* 1961 год.XXII съезд КПСС - новая программа партиио слиянии наций в единый советский, т.е.русский, народ.1979 год. Ташкентскаяконференция - Русский язык - язык дружбынародов.

 

* 1983 год. Постановление ЦК КПССи Совета Министров Советского Союза Обулучшении изучения росииськои языка вшколах республик. Доплата за русскийязык преподавания 15% и разделениеклассов.

 

* 1989 год. Постановление ЦК КПССО единственном официальномобщегосударственном языке в СоветскомСоюзе (русский). То же в проекте КонституцииГорбачева.

 

* 1990 год. Верховная РадаСоветского Союза. Закон о языках народовСоветского Союза закрепляет за русскимязыком статус официального на всейтерритории Советского Союза.

 

* 1994 год.Попытки придать русскому языку статусофициального в независимой Украине.

 

*1995 год. Алма-Ата. Общий научное пространство(то есть русский) для СНГ ".

maidenua


Повідомити про помилку - Виділіть орфографічну помилку мишею і натисніть Ctrl + Enter

Сподобався матеріал? Сміливо поділися
ним в соцмережах через ці кнопки

Інші новини по темі

Правила коментування ! »  
Комментарии для сайта Cackle

Новини