The Guardian: Почему Путин все время опаздывает?
Манера Путина опаздывать становится просто неприличной. На днях, уже не в первый раз, он заставил ждать Папу Римского Франциска. Принимая у себя госсекретаря США Джона Керри, он задержался на несколько часов, заставив гостя все это время просидеть без дела. А его бывшая жена, однажды, не в силах вытерпеть опоздания мужа, расплакалась прямо на перроне станции метро.
Терпение - это добродетель, однако трудно представить, что кто-то станет испытывать в ней Папу римского. Но нет, исключение существует, это Владимир Путин - президент России, уже не в первый раз являющийся на аудиенцию к понтифику в Ватикан с опозданием. На свою позавчерашнюю встречу со Святейшим отцом он прибыл позже на час.
Опоздания Путина стали легендарными. По словам журналистов, работающих в кремлевском пуле, им регулярно приходится ждать по несколько часов, так как мероприятия практически никогда не начинаются вовремя.
Время его опозданий не постоянно. Одних он заставляет ждать больше, других - меньше. В понимании Путина, час ожидания - это знак уважения. На свою первую встречу с Папой Римским Франциском в 2013 году он опоздал на 50 минут. Свергнутого президента Украины Виктора Януковича он как-то раз заставил ждать в течение четырех часов к ряду. Также и европейские лидеры, в свою очередь, регулярно сообщают о его задержках на час и более.
Обычай опаздывать появился у него еще на заре президентства. В 2003 году он на 14 минут позже прибыл на аудиенцию к королеве Великобритании. Годом ранее заставил родителей погибших в авиакатастрофе детей ожидать на кладбище в течение двух часов.
В 2012 году у себя в Москве Путин принимал Джона Керри. В течении трех часов высокопоставленный американский политик вынужден был, заламывая в непонимании пальцы, гулять по Красной площади в ожидании зеленого света на въезде в Кремль. По правде сказать, до сих пор не было случаев, когда руководители просто бы разворачивались и уходили, не оставаясь ждать.
Учитывая тот факт, что Путин абсолютно вовремя прибывал на свои телевизионные пресс-конференции и на празднования некоторых государственно важных событий, складывается впечатление, что опоздания на встречи как со своими российскими, так и с международными политиками - его намеренная позиция использования психологического давления.
В то же время опоздания - порок, которым Путин грешил всегда. Его бывшая жена, Людмила Путина, рассказывала, что и на их первое свидание он тоже опоздал, чем довел ее до слез. "Я никогда не опаздывала, но Владимир Владимирович всегда. Полтора часа было нормой. Я помню, как стояла на платформе метро. Первые 15 минут ожидания еще ничего, полчаса - тоже не проблема. Но когда проходил час, и он так и не появлялся, я начинала плакать".
Вероятно, в попытке показать, что даже президенту России неловко заставлять понтифика ждать, Кремль предпринял неуклюжий шаг и объяснил задержку Путина в среду следующим образом:
"Это правда, что встреча с Папой произошла немного позже запланированного времени", - сказал пресс-секретарь Путина Дмитрий Песков российским журналистам. "Но это произошло потому, что переговоры в Милане затянулись, а наш кортеж чересчур медленно двигался по улицам Милана и Рима. Конечно, в течение всего времени мы поддерживали связь с Ватиканом и объясняли свое опоздание".
Песков сказал, что Папа Франциск и Путин провели больше часа, "глубоко" обсуждая положение на Украине и международные дела, а также "общечеловеческие ценности, которые объединяют католические и православные миры". Пресс-служба Ватикана сообщила, что дискуссия была сосредоточена в основном на ситуации в Украине и призывах Папы к восстановлению мира. Путину был также передан медальон "Ангел Мира".
Пресс-секретарь Дмитрий Песков резко отреагировал на слова Кеннета Хакета, посла США в Ватикане, который в преддверии встречи высказал надежду на то, что Папе «удастся сказать больше о проблемах территориальной целостности» Украины.
«Это такое, с нашей точки зрения, новое слово в мировой дипломатической практике: учить папу римского чему-то и претендовать на то, чтобы быть вправе учить папу римского, - это дело очень ответственное... А если серьезно, это возмутительная попытка подавить суверенитет другого государства»,- заявил Песков.
Перевод: Андрей Сабадыр
Повідомити про помилку - Виділіть орфографічну помилку мишею і натисніть Ctrl + Enter
Сподобався матеріал? Сміливо поділися
ним в соцмережах через ці кнопки