MENU

Сьогодні єдиний день, коли Лукашенко оголошує промову білоруською мовою

3627 5

3 липня День Незалежності Республіки Білорусь. Це єдиний день за рік, коли Президент оголошує промову білоруською мовою.
У Білорусі офіційні мови дві: білоруська (має близько 7-8 млн. носіїв мови) та російська. Білоруська мова має два варіанти: офіційна орфографія (т. з. Наркомівка) була під час радянської влади наближена до російської мови, її вивчають у школі та класична орфографія, або ж Тарашкевиця, ґрунтується на граматиці Броніслава Тарашкевича (видана в 1918 року, офіційно вживалася до 1933 року). Класичну мову заборонили одночасно з указами Постишева в Україні, що скасовував українську літеру ґ, як буржуазно-націоналістичну, забороняв правопис Голоскевича.

От і порівняйте:

Класичний правопис Класичний опис Значення
працэнт адсотак відсоток
Германія  Нямеччына Німеччина
Еўропа  Эўропа  Європа
сімвал (безпосредньо з грецької)     сымбаль (через латинську)     символ          

 Після такого покращання в Україні поширився суржик, а в Білорусі – трасянка – білорусько-російський суржик.

У 1995 р. режим Олександра Лукашенка обрав політику фактичного знищення живої білоруської мови і надав пріоритетність другій державній мові - російській. Сьогодні кількість активних користувачів білоруською мовою досягла мінімального загрозливого рівня, тому ЮНЕСКО віднесла білоруську мову до вимираючих.

«Люди, які говорять білоруською мовою, не можуть нічого робити, окрім як розмовляти нею, бо по-білоруськи не можна висловити нічого великого. Білоруська мова – бідна мова. У світі існує тільки дві великі мови - російська та англійська.» Цей вислів належить президентові Олександру Лукашенку.

З 1991 року в Білорусії День Незалежності святкували 27 серпня, але 1996 р. батька запровадив 3 липня. Адже 3 липня 1944 р. у ході білоруської операції «Багратіон» у Мінську відбулася рокіровка: замість гітлерівських військ зайшли сталінські.

Ганна ЧЕРКАСЬКА


Повідомити про помилку - Виділіть орфографічну помилку мишею і натисніть Ctrl + Enter

Сподобався матеріал? Сміливо поділися
ним в соцмережах через ці кнопки

Інші новини по темі

Правила коментування ! »  
Комментарии для сайта Cackle

Новини