MENU

New York Times: Пустые слова России

5870 2

Спустя год после крушения рейса Malaysia Airlines МН17 над восточной Украиной, при котором погибли все 298 человек, находившихся на борту, Россия высказала призыв в адрес Совета Безопасности Организации Объединенных Наций и Международной организации гражданской авиации участвовать более активно в процессе расследования трагедии и привлечения виновных к ответственности.

На первый взгляд, это может показаться жестом солидарности со стороны правительства, которое поддерживает украинских сепаратистов, осуществивших, как считается , 17 июля 2014 года роковой запуск ракеты. Того самого правительства, которое, вероятно, и предоставило боевикам это оружие. Но это только на первый взгляд.

На самом деле проект резолюции, зачитанный в понедельник на Совете Безопасности ООН, предложен представителями России с целью помешать уголовному расследованию инцидента и созданию международного трибунала.

Нидерланды, Малайзия, Австралия, Бельгия и Украина, как и ранее, утверждают, что самолет был сбит российской ракетой класса «земля-воздух», выпущенной либо поддерживаемыми Кремлем сепаратистами, либо российскими военнослужащими, незаконно находившимися на территории Украины. Страны совместно обратились в Совет Безопасности ООН с просьбой учредить трибунал для уголовного преследования ответственных лиц.

С самого начала, Россия отрицала свою причастность к катастрофе, выдвигая различные альтернативные версии причин падения лайнера, по которым вина перекладывалась на Украину и на Запад. Оглашая призыв повысить роль ООН в расследовании, Россия надеется занять лучшую для себя позицию, чтобы мешать расследованию. Что касается учреждения трибунала, посол России в ООН Виталий Чуркин назвал это попыткой устроить "грандиозное политическое шоу".

Начиная с того момента, когда российские солдаты без опознавательных знаков появились в Крыму, до аннексии полуострова в марте 2014 ,а затем кровавой и безрезультатной войны в удерживаемых боевиками регионах восточной Украины, продолжающейся и по сей день, отвлекающие маневры стали характерными в поведении России по отношению к Украине. На протяжении всего конфликта, президент Владимир Путин открыто отрицает тот очевидный факт, что российские войска задействованы в боях внутри территории Украины. По его версии во всех бедах Украины виноваты украинские "фашисты", получающие указания от Соединенных Штатов, и их союзников.

Никто за пределами России в это не верит. Да и сами россияне, похоже, мало стараются скрыть масштабы военной поддержки, оказываемой с их стороны сепаратистам. Кровопролитие продолжается, лишая Украину шанса начать восстановление своей экономики и полноценно реформировать погрязшие в коррупции государственные системы. Такая ситуация, возможно, дает Путину именно то, чего он хочет - уверенность в том, что украинское государство остается в состоянии разрушительного хаоса.

Родственники погибших в крушении малазийского авиалайнера, большинство из которых были гражданами Голландии, имеют право получить ответы и справедливую оценку случившейся трагедии. Мало кто сомневается, что Россия будет блокировать судебный процесс.

Но Совету Безопасности негоже заблуждаться, полагая, что среди российских контрпредложений можно найти рациональное для разбирательства зерно. Да и ложью Путина о военном вмешательстве в Украину уже всем пора прекратить обманываться.

Оригинал на The New York Times

Перевод: Андрей Сабадыр


Повідомити про помилку - Виділіть орфографічну помилку мишею і натисніть Ctrl + Enter

Сподобався матеріал? Сміливо поділися
ним в соцмережах через ці кнопки

Інші новини по темі

Правила коментування ! »  
Комментарии для сайта Cackle

Новини