Президент США Барак Обама – персона публичная. И уходя в начале месяца в отпуск, он опубликовал на музыкальном сайте Spotify два плейлиста – музыку, которую собирается слушать на отдыхе. Один список для дневного времени, другой – для ночного времени суток.

В дневной плейлист Обамы вошли песни Боба Марли (So Much Trouble in the World), Боба Дилана (Tombstone Blues), Стиви Уандера (Another Star), Джастина Тимберлейка (Pusher Love Girl), группы Sly and the Family Stone (Hot Fun in the Summertime), Rolling Stones (Gimme Shelter), Florence + The Machine (Shake it Out) и другие.

Места в президентском плейлисте, собранном для прослушивания в тихие летние ночи, удостоились произведения Бейонсе и Фрэнка Оушена (Superpower), Джона Колтрэйна (My Favorite Things), Фрэнка Синатры (The Best is Yet to Come), Мос Деф (Umi Says), Билли Холидея (The Very Thought of You).

А как бы выглядел составленный по такому случаю ответный «контр-плейлист» Владимира Путина? Если бы он решил продемонстрировать свою «крутизну», его подборка могла бы выглядеть вот так: (как вы можете догадаться, треков группы Pussy Riot в нем нет)

1. О Боже, какой мужчина! – «Натали»

Наверняка Путин начинает свой день именно с этого российского хита 2013 года. (По крайней, мере, этим можно было бы многое объяснить.)

2. «RUSSIAN GIRLS»- «Комбинация»

Путин видит в плейлисте Обамы трек Бейонсе и наносит ответный удар песней в исполнении Лены, Иры, Светы, Марины, Наташи, Ани, Оли, Тани, Инны, Олеси, Раи, Юли, Оксаны, Риты, Маши и Люды.

3. "Back in the USSR" - the Beatles

Все говорит о том, что Путину должна нравиться эта песня «ливерпульской четверки»

4. "Sympathy for the Devil" (Сострадание дьяволу) - the Rolling Stones

Уверенный ответ на треки тех же the Rolling Stones, включенные в список Обамы. В тексте песни можно услышать:

Я порезвился в Санкт- Петербурге,
Тогда многое изменилось

5. "Guts over Fear" (Мужеству неведом страх) - Eminem featuring Sia

Старые добрые «российские ценности...»

6. «Капитал» - Ляпис Трубецкой

Об идейном вдохновителе...

7. "Fuck the USA" (К черту США) - the Exploited

Без комментариев.

8. "Fashion Man" - Сергей Зверев

Зверев просто очень любит моду.

9. "Прокатись со мной" - Тимати

Когда Путин готовится к вечеринке.

10. "Крепкие орешки" - Потап и Настя Каменских

Адаптированный для российского лидера «Щелкунчик».

11. "Take Your Shirt Off " (Снимай свою рубашку) - T Pain

Только Путин мог голым до пояса с ружьем в руках и серьезной гримасой на лице охотиться на оленя. (Во всяком случае, Обама бы точно не смог...)

12. "Mother Russia" (Матушка Россия)- Iron Maiden

Путину должно такое нравиться.

13. "Russian Roulette" (Русская рулетка)- Rihanna

А это может ранить Обаму в самое сердце.

14. "Rasputin" (Распутин)- Boney M

Кремлевский плейлист не мог бы обойтись без этой песни. Классика.

15. «Чемпион» - Саша Белый feat. Александр Овечкин & YASHA

А это ответ тем, кто считает что Путин просто ...

16. "Такого как Путин" - Поющие вместе

Про себя любимого.

17. "Go Hard Like Vladimir Putin" (Такой же жесткий как Владимир Путин) - AMG

Прокремлевский рэп!

18. "Cold War" (Холодная война) - Janelle Monae

Чтобы охладиться в жаркую погоду.

19. "From Russia with Love" theme song (Песня из кинофильма «Из России с любовью») - Matt Monro

Вспоминайте эту песню, когда имеете дело с «пролетариатом» и «товарищами».

Оригинал на Newsweek

Перевод: Андрей Сабадыр