Москва «тушит пожар сирийской гражданской войны бензином» - заявил Вашингтон, опровергая заявления России о том, что целью первых авиаударов, нанесенных по территории раздираемой войной страны, были позиции террористов Исламского государства.

Нанесши серию авиаударов, направленных, по словам российских властей, против террористов ИГИЛ, но которые, на деле, поразили в основном группировки националистов, борющихся с режимом Башара Асада, Россия резко взвинтила сирийский конфликт.

Разыгрывая в Сирии «гамбит», Москва впервые со времен конца холодной войны начала активные военные действия за пределами границ бывшего Советского Союза. Это случилось через два дня после того, как российский президент Владимир Путин выступил перед ООН и призвал к созданию международной коалиции по борьбе с боевиками Исламского государства.

Множественные сообщения с места обстрелов, дают повод считать, что российские авиаудары в среду были направлены на группировки, принадлежащие Свободной сирийской армии, главной оппозиционной силы, противостоящей режиму Асада. Житель города Телль-Биса в регионе Хомс рассказал, что два авиаобстрела в первую очередь поразили жилые районы города, погибло около 20 человек.

Министр обороны США Эштон Картер заявил, что российские авиаудары «были нанесены по регионам, которые по данным США не находятся под контролем ИГИЛ», а также открыто выступил с мнением, что Москва - вместо атаки на террористов - напала на врагов Асада.

Иллюзия сотрудничества, которую президент США Барак Обама и Путин пытались создать на заседании ООН на этой неделе, оказалась разрушенной.

«Россия заявляет о намерениях бороться с ИГИЛ с одной стороны, и поддерживает режим Башара Асада с другой. Но борьба с террористами ИГ без параллельный поддержки политического переворота, рискует стать фактором эскалации гражданской войны в Сирии - очередной волны экстремизма и нестабильности, которыми Москва якобы обеспокоена и с которыми она якобы стремится бороться», - сказал Картер. «Таким образом, этот подход равносилен ... тушению пожара бензином».

Картер выступил с требованием прекратить авиаудары, утверждая, что России еще не слишком поздно изменить свою позицию.
В своем выступлении в подмосковной резиденции, Путин заявил, что Россия не собирается «окунаться с головой» в конфликт, но обеспечит временную поддержку с воздуха для наступления сирийской армии.

Пресс-секретарь Минобороны РФ подтвердил, что в среду на западе Сирии Россия нанесла удар по боевикам и коммуникационному оборудованию, «принадлежащему террористам».

На следующий день после того, как Пентагон объявил о создании прямого канала связи между министром обороны США Эштоном Картером и министром обороны РФ Сергеем Шойгу, «во избежание конфликта» между сверхдержавами, российские чиновники заявили американским дипломатам в Багдаде, что ВВС США должны очистить небо Сирии. Американская сторона отказала в этом требовании.

Представитель министерства обороны США сообщил: « Пока мы пытаемся добиться конструктивной роли России в совместных усилиях недопущения конфликта, сегодняшние авиаудары свидетельствуют об отсутствии у россиян желания обсуждать этот вопрос.

Но это никаким образом не повлияют на наши операции». Он добавил, что обстрелы подчеркнули срочную необходимость в «содержательном обсуждении способов недопущения конфликта».

Позже в среду госсекретарь США Джон Керри и его российский коллега Сергей Лавров провели встречу и сделали совместное заявление о том, что Вашингтон и Москва начинают новую дипломатическую инициативу для поиска политического решения в Сирии, возможно, ближайшее обсуждение пройдет уже в четверг.

Они признали, что мнения двух стран по важным вопросам, таким, как будущее Асада, все еще расходятся, но сказали, что Москва и Вашингтон договорились о некоторых небольших шагах для укрепления доверия, которые могли бы дать толчок к более широкому сотрудничеству.

Ни один из них, однако, не объяснил, какими именно будут эти шаги. Оба сказали, что в первую очередь они должны обсудить дальнейшие действия в своих столицах.

«Мы также договорились о необходимости найти решение этого конфликта и в любом случае не допустить его эскалации», - сказал Керри.

Сирийские повстанцы и оппозиционные СМИ утверждают, что российские истребители нанесли удары по центральным провинциям Хомс и Хама, где, по их подсчетам, погибло по меньшей мере 24 человека.

Активисты в Хама заявили, что российские истребители направлялись в город Латамина, который расположен севернее. Медиа-центр провинции Хомс, про-оппозиционное средство массовой информации, насчитал 22 человека, погибших во время российских ударов по городу Телль-Биса, на севере провинции.

На видеокадрах, снятых в Хаме, видны боевые самолеты. Оппозиция заявила, что это были русские самолеты, но определить принадлежность боевых единиц на таком расстоянии трудно.

Командир одной из сирийских повстанческих групп, которые действуют в северной части региона Хама на стороне Свободной сирийской армии, заявил, что именно база его организации в предгорьях Хама стала мишенью российских самолетов.

Эта группа одна из немногих с Сирии располагала арсеналом противотанковых ракет и регулярно использовала их против правительственных войск. Ее командир, считается, проходил специальное обучение на американской базе в Турции.

Если информация о том, что российские войска обстреляли позиции повстанцев, подтвердится, станет ясно, что российская кампания в Сирии носит экспансивный характер и направлена против войск сирийской оппозиции, борющихся за свержение режима Асада, а не против ИГИЛ. Путин неоднократно называл Асада частью решения проблем Сирии, а не частью самих проблем.

Представитель американских властей не подтвердил информации о том, куда именно были направлены российские авиаудары, но сообщил, что по данным, полученным от российской стороны через посольство в Багдаде, совершенный в среду обстрел является частью масштабной кампании, а не разовой акцией, и является, по существу, причиной наращивания россиянами боевой мощи на авиабазе в Латакии, что вызывало ранее недопонимание и озабоченность Запада по поводу мотивов россиян.

«ВВС возглавляемой Америкой международной коалиции будут продолжать плановые полеты над территорией Ирака и Сирии и осуществлять поддержку операций по уничтожению ИГИЛ», сообщил сотрудник минобороны США.

Между тем, география авиаатаки вызывает сомнения в существовании высокого фактора риска столкновения американских и российских летчиков. Отчеты повстанцев в провинциях Хама и Хомс говорят о том, что авиаудары были нанесены далеко вглубь западных территорий Сирии, где США никогда не проводили операций и где режиму Асада, хоть с трудом, но удается сохранять доминирование, благодаря, в частности ПВО. США, как правило, не обстреливает области, где правительственные войска и ИГИЛ активно соперничают за контроль.

Дэвид Кэмерон, находящийся в настоящее время на Ямайке, сказал, что его оценка совершенных Россией действий будет зависеть от целей, которые она преследовала. «У меня есть четкое представление - если эти акции предприняты в русле действий мирового сообщества против ИГИЛ, то это хорошо», сказал он - « с другой стороны, если эти действия направлены на поддержку диктаторского режима Асада против Свободной сирийской армии, то это шаг назад. Но давайте выясним до конца, что именно произошло.

Филипп Хаммонд, министр иностранных дел Британии, предупредил Россию о том, что ее военная интервенция может означать, что Москве придется разделить уголовную ответственность с режимом, который использовал бомбежки против своего собственного народа.

Он добавил также, что Великобритания продолжает выяснять, какие именно цели были поражены. «Теперь, когда Россия открыто демонстрирует поддержку сирийского режима, она уязвима для международного давления. Она должна нести свою часть ответственности. Если в атаке были использованы «бочковые бомбы», это должно быть предано международной огласке.

Применение бочковых бомб незаконно. Это нарушает международное гуманитарное право».

Хаммонд заявил также, что реакция на российские бомбардировки будет зависеть от их целей. «Это первые авиаудары, нанесенные российскими ВВС, и их цели имеют символический смысл. Они не были выбраны случайно», сказал он.

На заседании Совета Безопасности ООН по этому вопросу, на котором председательствовала Россия, Сергей Лавров заявил, что Москва распространит проект резолюции, чтобы обеспечить себе мандат на участие в многосторонней коалиции против ИГИЛ «на основе международного права».

Россия ясно дала понять, что по ее мнению, никакие военные действия в Сирии не могут считаться законным без одобрения действующего сирийского правительства. США, Великобритания и Франция отвергают легитимность режима Асада, принимая во внимание его роль в военных преступлениях против собственного народа, и утверждают, что применение авиации коалиционных западных сил законно и соответствуют Уставу ООН, поскольку являются ответом на атаки ИГИЛ против их союзника Ирака, совершенные с территории Сирии.

«Я бы удивился, если бы из этой встречи что-нибудь вышло», -говорит Хаммонд,-«не думаю, что Совет Безопасности готов сказать что-либо, подразумевающее устранение Асада от власти и не вижу, чтобы российская сторона на данном этапе готова была разговаривать на таком языке.»

Авиаудары были нанесены после того, как Путин получил разрешение российского парламента на использование российских войск на территории иностранного государства. Совет Федерации, верхняя палата парламента РФ, в среду утром провел срочное закрытое заседание, на котором единогласно удовлетворил просьбу президента.

Выступая в Нью-Йорке, Путин заявил, что Россия не будет проводить в Сирии наземные операции, а глава администрации президента Сергей Иванов подчеркнул в среду, что запрос в Совет Федерации касался исключительно авиаударов.

Он не уточнил данные о количестве самолетов и личного состава, которые планируется привлечь к участию в операциях и отметил, что бомбардировки сирийской территории западной коалицией незаконны.

Анализ «Сирийского гамбита», разыгрываемого Россией, наводит на мысль, что характер игры может измениться.

Авиаудары по антиасадовским силам , а не только по ИГИЛ, предоставили дамасскому режиму военную поддержку, но еще более значимым может быть усиление политического влияния Москвы.

«Вы все хорошо знаете, что на территории Сирии и Ирака ... ряд стран, в том числе США, проводят бомбовые удары», - сказал Иванов.

«Такие действия не соответствуют нормам международного права. Чтобы стать легитимными, они должны быть либо одобрены резолюцией Совета безопасности ООН, либо подтверждены запросом страны, где проводятся рейды».

Иванов сообщил, что Россия действует по просьбе сирийского президента Башара Асада, что делает ее действия законными.
В ООН российский президент Путин заявил, что мировое сообщество должно объединиться в борьбе против ИГИЛ точно так же, как во время Второй мировой войны объединилось против Гитлера, хотя различия в позиции России и Запада по поводу роли и судьбы Асада всегда делали появление широкой коалиции маловероятным.

После выступления Путина в ООН, половина времени которого было потрачено на обсуждение сирийской проблемы, состоялась его встреча с американским президентом, где в течении полутора часов обсуждались разногласия по поводу будущей роли Асада.

В то время, как Путин не перестает характеризовать сирийского президента как героического борца с терроризмом, госсекретарь США Джон Керри в среду вновь повторил, что пока Асад остается у власти, ИГИЛ невозможно победить «по определению».

Оригинал на The Guardian

Перевод: Андрей Сабадыр