С беспощадной регулярностью военные самолеты ВВС РФ взлетают с авиабазы в провинции Латакия на побережье Средиземного моря на северо-западе Сирии, которая является плацдармом для российской военно-воздушной кампании, направленной против исламистских террористических групп, борющихся за контроль над Сирией.

Несколько раз за час база наполняется ревом моторов истребителей, совершающих боевые вылеты для атаки повстанческих соединений и группировок Исламского государства, и поддержки находящихся в окружении наземных сил сирийского президента Башара Асада.

Данные, представленные Минобороны РФ, отображающие активность на авиабазе за последние 24 часа, дают некоторое представление об интенсивности воздушной войны, которую ведет Россия:

Пятьдесят девять боевых вылетов. Двести двенадцать ударов по целям. Триста двадцать боевиков Исламского государства убиты. Более 100 нефтяных объектов уничтожено.

На этой неделе госсекретарь США Джон Керри и президент России Владимир Путин встретились в Москве, чтобы обсудить политические варианты решения сирийской гражданской войны в долгосрочной перспективе, однако Россия считает, что сейчас на месте в Сирии именно она принимает ключевые решения .

Российские солдаты, с которыми пообщался журналист CNN, уверены, что способны одержать окончательную победу.

По словам некоторых чиновников из Министерства оборони, результаты воздушной войны России «говорят сами за себя».

После того, как в ответ на официальный запрос со стороны правительства Сирии, Россия в конце сентября приняла решение вступить в сирийский конфликт, ей удалось в значительной степени ослабить позиции Исламского государства и других террористических групп, в частности, филиала аль-Каиды Фронта аль-Нусра.

Россияне утверждают, что наступление и захват сирийской территорий этими подразделениями были остановлены благодаря действиям военно-воздушных сил РФ.

Россияне предлагают сравнить их успехи и результаты совместных усилий США и стран - членов коалиции, которые начали наносить воздушные удары по Сирии в сентябре 2014 года. За то время, пока Россия не вступила в конфликт, повстанцы и исламисты захватили большую часть территории Сирии.

Запад обвиняет Россию в том, что она, вместо того, чтобы направить силы и ресурсы на борьбу с исламистскими террористическими группировками, наносит удары по оппозиционным анти-асадовским силам, желая переломить ситуацию на местах в пользу Асада, что соответствует ее интересам.

Похоже, Москва преследует как минимум двоякие цели.

Во-первых, она препятствует захвату новых территорий террористическими группировками, которые считает угрозой собственной безопасности.

А во-вторых, дает новые возможности Асаду - при этом соблюдая свои интересы - делая это для того времени, когда в конце концов станет возможным политическое урегулирование ситуации.

Как именно будет выглядеть эндшпиль, остается неясным.

Оригинал на CNN

Перевод: Андрей САБАДЫР