The Washington Post: Мелания Трамп троллит своего мужа
Возможно, самый эффективный способ нанести удар по тому, кто позволяет себе дерзкие высказывания Twitter – это удачный троллинг. Презентуя программу помощи детям и выбирая для нее платформу, Мелания Трамп доказала, что у нее хорошо развито чувство иронии.
"Я действительно считаю, что дети должны быть увиденными и услышанными, – сказала Мелания Трамп, выступая в Розовом саду Белого дома, – И это наша ответственность как взрослых обучать их и напоминать им о том, что, возвышая свой голос, устно или в сети, они должны использовать слова с умом, говорить с уважением и состраданием".
В ее искренности сомневаться не приходится. Она привержена борьбе с самыми серьезными проблемами, с которыми сталкивается молодежь. Но первая леди сумела также привлечь всеобщее внимание к тому факту, что худшей мыслимой ролевой моделью для названных ею ценностей оказался мужчина, сидящий прямо там в переднем ряду.
Всякий раз, поднимая этот вопрос, она знает, что в комментариях наверняка упомянут оскорбительные высказывания ее мужа в социальных сетях и его тирады в адрес противников.
"Мне хорошо известно, что люди испытывают скепсис в том случае, когда я касаюсь этой темы", – признала Мелания Трамп в марте во время встречи хозяев Белого дома с управленцами высшего звена в технической сфере и области обеспечения интернет-безопасности.
Но, опять же, кто лучше нее может пристыдить Дональда Трампа? Кто еще может сделать это, не атакуя и не унижая, в то время, когда граждане страны входят в ступор от мерзких сообщений о его интрижках с с порнозвездой и фотомоделью Playboy?
Читайте также: Мелания vs Брижит: у кого красивее жена?
Когда он пытается взять ее за руку, стараясь создать благоприятную картинку для фотосъемки, она может ее оттолкнуть, зная, что снимки расскажут о ее унижении и ее гневе. И теперь она сделала особый упор на том, что гарантированно напомнит людям о недостатках его характера.
Первая леди – это роль, в которой нет должностных обязанностей. Каждой приходится постигать ее самостоятельно. Мелания Трамп, будучи во многих отношениях традиционной супругой президента, отказалась выполнять наиболее фундаментальные задачи, которые ожидают от всех них: быть на стороне своего мужа и сиять от восхищения в подтверждение того, что семейная жизнь наполнена счастьем и не драматична.
"Отношения в браке пар, вовлеченных в политическую деятельность, как правило, сложнее большинства других. Однако поражает то, что Трамп предпринимает крайне мало усилий для создания единого фронта" – отметила The Washington Post на своей первой странице в тот же день, когда Мелания Трамп обнародовала свою новую инициативу.
Читайте также: Меланія Трамп розгнівалася на чоловіка: огляд останніх світових новин
Рейтинг одобрения первой леди в свежем опросе CNN подскочил до 57 процентов – это на 10 пунктов больше, чем в январе, и на 20 пунктов больше, чем показатель президента. Мелания пробует свои силы – точно так же, как ее муж.
Підписуйся на сторінки UAINFO у Facebook, Twitter і Telegram
Оригинал на The Washington Post
Перевод – Андрей САБАДЫР, специально для UAINFO
Повідомити про помилку - Виділіть орфографічну помилку мишею і натисніть Ctrl + Enter
Сподобався матеріал? Сміливо поділися
ним в соцмережах через ці кнопки