– Усі жінки смалять як паровози. З незвички це вражає.

– Гриби у сметані румунською: Hribi în smântână. Принаймні, так було написано в одному з закладів в Ватра-Дорнеі.

– З початку румунська мала кириличне письмо і Влад Дракула в 15 столітті ще писав кирилицею. 

– На споконвічних українських землях в Карпатах багато топонімів (Говерла, Менчул тощо) чомусь мають фракійські корені. Фракійці – предки румун.

– Звичка втикати півдня на лавці перед будинком – типово балканська і характерна й для румун. Це один з типових балканізмів, що зустрічаються і в Україні.

Читайте також: Очевидці зафільмували утворення величезного торнадо в Румунії. ВІДЕО

– В руських літописах територію Румунії називають Мунтянія. Мунті – румунською – гори. Тобто "країна гір". До речі, шкода що ця назва не збереглася в українській, було б оригінально. До речі, англ. Маунтінг – той самий корінь.

– Лише два народи у світі у самоназві використовують спадщину Римської імперії: румуни і цигани. Так, роми (цигани) само назвалися саме так, бо прийшли з території імперії Ромеїв. Румуни теж пов’язують себе зі спадщиною римлян (більш доречно).

– Перші трипільці були румунами. В світі ця культура відома як кукутені і зародилася саме в Румунії. Хоча це я, звісно, тролю, бо індоєвропейці, які знищили трипільців, включали у себе і прото слов’ян і протофракійців з яких потім і виникли сучасні румуни.

Читайте також: Українка про кухню, менталітет та рівень життя румунів

– Польською Італія "Влохі" (тобто Валахія), бо поляки думали, що італійці розмовляють румунською (мови дійсно трохи схожі за звучанням). Цікаве свідчення того що поляки спершу контактували саме з валахами, а з італійцями пізніше.

– В другій половині 14 століття, після окупації Галичини, польський король запросив до себе на військову службу декілька знатних родів з Валахії, Трансільванії і Мармаросів (наприклад, Драг-Сас) та оселив їх у Прикарпатті. Таким чином він знівелював роль місцевої знаті і здобув опору в новій. З цих родів вийшли такі прізвища як Гошовські, Яворницькі, Ільницькі, Ступницькі, Кропивницькі, Копистецькі та десятки інших. Власне, вони та переселенці з Польщі і сформували галицьку шляхту часів РП. До речі, Влад Дракула був родичем Драг-Сасів.

– Хто жаліється на "Укрзалізницю", поїдьте румунськими потягами (особливо в провінції). Все пізнається у порівнянні.

Підписуйся на сторінки UAINFO у Facebook, Twitter і Telegram