Reuters: Россия намерена заключить с Украиной краткосрочную газовую сделку
Россия хочет заключить краткосрочную сделку с Киевом о транзите газа в Европу, когда истечет срок действия нынешнего 10-летнего соглашения, чтобы выиграть время для прокладки трубопроводов, которые прокладываются в обход Украины, сообщают четыре источника, знакомые с российскими чиновниками.
Нынешняя сделка с Украиной истекает в конце этого года.
Позиция Москвы далека от того, чего хотят Киев и его европейские союзники. Они ищут гарантии того, что Украина останется транзитным маршрутом для российского газа в Европу, оставляя мало очевидных возможностей для успешного результата этих переговоров для Киева.
Отсутствие прогресса в переговорах вызвало колебания рынка, так как Европа накапливала запасы газа для защиты от возможного сбоя поставок в разгар зимы.
Существует ряд препятствий для соглашения, таких как политический кризис между Киевом и Москвой, пророссийский мятеж на востоке Украины и судебный процесс между российским поставщиком газа «Газпромом» и украинской энергетической компанией «Нафтогаз».
Кроме того, Москва заявила, что Украина должна завершить формирование нового парламента и правительства до того, как начнутся переговоры.
Также не стоит забывать о более широком противостоянии с Западом и угрозу санкций со стороны Вашингтона против разработанного Россией подводного трубопровода в Германию.
Читайте также: The Hill: Как остановить строительство "Северного потока-2"
Россия заявила, что хочет существенно сократить свои газовые потоки в Европу через Украину, удвоив пропускную способность существующего магистрального газопровода «Северный поток» через Балтийское море и проложив газовые трубы в Турцию и далее через Черное море.
«Украина намерена заключить долгосрочную 10-летнюю сделку. Это не выгодно для нас. Соглашение на один год нас устроит, поэтому мы наберем силы и запустим все эти «потоки» («Северный поток 2» и «Турецкий поток»), - сказал один из четырех источников.
Источник из Европейского Союза и два других российских источника, знакомых с мнением «Газпрома», подтвердили позицию Москвы. Газпром и Минэнерго России отказались от комментариев.
ЕС, который является посредником в газовых переговорах между двумя сторонами, пригласил обе стороны на новый раунд обсуждений 16 сентября, сообщили источники, близкие к этому вопросу.
Россия, ЕС и Украина провели несколько предыдущих раундов газовых переговоров, которые не привели к соглашению, приемлемому для всех сторон.
Жесткие разговоры
Трубопровод «Северный поток 2», управляемый «Газпромом», с годовой пропускной способностью 55 миллиардов кубометров, должен быть готов к концу года, но может столкнуться с задержками по поводу получения разрешения от Дании и изменениями в правилах ЕС, которые могут повлиять на его бизнес-план.
«Северный поток 2» завершен на две трети. Первая линия «Турецкого потока» мощностью 15,75 миллиардов кубометров и предназначенная для внутреннего рынка Турции, также должна быть запущена к концу года.
Маршрут для второй линии, направленной на доставку российского газа в южную Европу, еще не определен. Для Украины, одной из самых бедных стран Европы, транзит российского газа означает около 3 миллиардов долларов годового дохода, поэтому для Киева ставки чрезвычайно высоки.
В 2006 и 2009 годах Россия временно приостановила транзит газа через Украину на том основании, что Киев «откачивал» газ, предназначенный для Европы. Украина отрицает какие-либо правонарушения. С тех пор «Газпром» стремился обойти транзитную страну.
Вице-президент Еврокомиссии Марос Сефкович сказал Reuters, что пригласил Киев и Москву на новый раунд переговоров в сентябре.
«Я считаю, что в настоящее время у нас на столе справедливое предложение, которое я представил в январе. Оно охватывает основные параметры будущего транзита газа из России через Украину в ЕС», – сказал он. Европа получает треть своих потребностей в газе от России.
В январе Сефкович представил предложение для двух стран о заключении нового 10-летнего транзитного контракта с гарантированным минимальным годовым объемом транзита в 60 миллиардов кубометров и дополнительной гибкостью в 30 миллиардов кубометров.
Юрий Витренко, исполнительный директор «Нафтогаза», заявил Reuters, что Украина все еще рассчитывает на предложение Сефковича.
Читайте также: Коротний контракт с "Газпромом" Украине не нужен – Фурса
«Если российская сторона не согласна с предложением Сефковича, мы хотели бы услышать причину и получить информацию о встречном предложении», – сказал Витренко.
Украина намерена реформировать свою систему газопроводов – процесс, требующий времени и инвестиций.
Второй источник, знакомый с российской стороной, сказал, что продление действующего контракта на короткий период станет «оптимальным вариантом» на фоне стремления Киева реформировать газовую систему.
«Понятно, что россияне хотят свернуть, высушить транзит через Украину», – сказал третий источник. «Они хотят короткого контракта, с низкими обязательствами по объемам».
Европа накапливает газ, чтобы избежать сбоев. По данным «Газовой инфраструктуры Европы», хранилище газа на континенте было заполнено на 80,5% по состоянию на 23 июля по сравнению с 58,3% годом ранее.
«Независимо от того, будет ли достигнуто соглашение к 31 декабря, нет никаких сомнений в том, что крупномасштабный транзит российского газа через Украину в Европу подходит к концу», – говорится в опубликованном в мае документе Оксфордского института энергетических исследований.
«Весьма вероятно, что к 2022 году «Северный поток 2» и «Турецкий поток» будут работать на полную мощность».
Підписуйся на сторінки UAINFO у Facebook, Twitter і Telegram
Оригинал на Reuters
Перевод – UAINO
Повідомити про помилку - Виділіть орфографічну помилку мишею і натисніть Ctrl + Enter
Сподобався матеріал? Сміливо поділися
ним в соцмережах через ці кнопки