Артефакт XII ст. Унікальний свинцевий сувій Київського князівства нарешті розшифрований
Крихітний сувій містить близько 30 слів на кирилиці (Фото:Незалежний громадський портал)
Як повідомив археолог Тимур Бобровський, пам’ятка писемності Київської Русі під назвою Грамота къ Мичеви прочитана повністю і незабаром буде оприлюднена.
Загадковий свинцевий сувій з кириличним текстом був знайдений у 2021 році у місті Полонному Хмельницької області. Знахідку зробив археолог Дмитро Тимчук, керував експедицією Павло Нечитайло, інформує UAINFO.org з посиланням на НВ.
На місці розкопок знайшли також яму з кістками тварин та керамічним посудом. Вчені вважають, що в ній могла бути польова кухня.
Читайте також: У Швеції знайшли амулет вікінгів у вигляді молота Тора. ФОТО
Під шаром землі та попелу і виявився незвичайний свинцевий свиток, на якому були кирилічні букви. Артефакт був переданий для вивчення Тимуру Бобровському, який встановив, що сувій був створений у 1120—1160 роках.
Після чищення та реставрації, проведеної художником-реставратором Віктором Голубом, зміст сувоя вдалося розшифрувати. Виявилося, що текст, що налічує близько 30 слів, був зверненням до людини на ім'я Міч.
Читайте також: В Іраку знайшли кам’яні ассірійські барельєфи віком 2700 років, що вціліли після нападу ісламських бойовиків
Ознайомитись із посланням можна буде незабаром, обіцяють історики. Перші публічні читання відбудуться у середині грудня на київській конференції Могилянські читання.
Підписуйся на сторінки UAINFO Facebook, Telegram, Twitter, YouTube
Повідомити про помилку - Виділіть орфографічну помилку мишею і натисніть Ctrl + Enter
Сподобався матеріал? Сміливо поділися
ним в соцмережах через ці кнопки