Росіяни нахабно вкрали популярний український серіал. ФОТО
Ворог продовжує зазіхати не лише на українські територій, а й на наші проєкти.
Росіяни вкрали ще один український кінопродукт - популярний серіал "Спіймати Кайдаша", який був знятий за мотивами повісті Івана Нечуй-Левицького, інформує UAINFO.org з посиланням на ТСН.
На російський піратських сайтах у Мережі з'явилися вкрадені серії українського проєкту, які росіяни ще й нахабно переклали. Вирізнилися крадії не тільки своїм нахабством, а й постерами, які вони "створили" для серіалу - обличчя головних героїв вони невміло приєднали до іншого фото, аби не брати оригінальну афішу з українською назвою.
Читайте також: Тарас Цимбалюк відповів, чи буде другий сезон серіалу "Спіймати Кайдаша"
Ба більше, у коментарях на сайтах громадяни країни-агресорки ще й обурюються тим, що чомусь в українськомовному серіалі так сильно не вистачає діалогів російською.
На цинічність росіян відреагував один з акторів серіалу Григорій Бакланов, який виконав роль Лавріна. Він показав, які ганебні постери наробили росіяни та посміявся з їхньої безглуздості.
Читайте також: "Живемо у батьків": зірка серіалу "Спіймати Кайдаша" зізнався, на які кошти нині живе. ВІДЕО
"Знали, що усскіє переозвучили Кайдашів і дивляться на піратських платформах?", - поцікавився Бакланов.
Колеги актора по серіалу, Тарас Цимбалюк та Антоніна Хижняк, також відреагували на сторіз Григорія у соцмережах та були приголомшені вчинком "сусідів".
Підписуйся на сторінки UAINFO Facebook, Telegram, Twitter, YouTube
Повідомити про помилку - Виділіть орфографічну помилку мишею і натисніть Ctrl + Enter
Сподобався матеріал? Сміливо поділися
ним в соцмережах через ці кнопки