"Тая, ти дура?" Дубляжна пародія на зрадницю Повалій розірвала мережу. ВІДЕО
Українська акторка дубляжу Катерина Сергеєва порвала мережу пародією на інтервʼю відомої співачки родом з Київщини Таїсії Повалій, яка в День Незалежності України минулого року отримала громадянство РФ. Як відомо, нещодавно запроданка на федеральному російському каналі поспілкувалася з опальним пропагандистом Борисом Корчевниковим, якому мало не в сльозах розповіла про своє "спасєніє" за рахунок терористичної війни на батьківщині.
Катерина ж зробила переозвучку цинічного інтервʼю зрадниці, яке глядачі вже охрестили шедевром. Відповідне відео акторка оприлюднила на особистій сторінці в Instagram, передає OBOZ.UA, інформує UAINFO.org.
"Борисе, я врятувалася! Учора ходила до ворожки, а вона мені: "Тая, ти дура?". А я така: "А хто це говорить зі мною?" А вона така: "Це я"! А я така: "Хто я? Поясніть мені". У мене ж у мозку вже навіть звивин не залишилося, вони на локонах, бачиш?" – промовила нібито Повалій у відеопародії.
У відповідь на це "Борис Корчевников", який і в реальності має вкрай дивну манеру спілкування й мови, пробубонів щось абсолютно невиразне.
"Повалій" же до нього промовила: "Боже, Борисе, я завжди схиляла голову перед твоєю російською. Яка дикція! Ти наче передаєш усю суть вашого народу, тобто суть без суті. І я рада, що примазалася до вас. Я вставила зуби. Шкода, не знайшла клініку, де вставляють мозок".
Коментатори висловлюють свій захват авторці відео. Вони пишуть, що в пародії від Катерини Сергеєвої сенсу і правди було більше, ніж в оригінальному інтервʼю.
"Навіть дубляж створює Таю більш справжньою і органічною, ніж оригінал. Бо оригінал – це суцільний і бездарний фальш", "Шедеврально", "Валяюся на підлозі від сміху", "Ну просто!!! Голос Бориса – попадання стовідсоткове!", "Боже, це треба бути такими крутими, щоб придумати такі слова! Браво! Насміялася! І цей ваш фантастичний голос!" – залишають ці та багато інших коментарів інтернет-користувачі.
Підписуйся на сторінки UAINFO Facebook, Telegram, Twitter, YouTube
Повідомити про помилку - Виділіть орфографічну помилку мишею і натисніть Ctrl + Enter
Сподобався матеріал? Сміливо поділися
ним в соцмережах через ці кнопки
