Режисер "Сам удома 2" розповів, що хоче, проте боїться вирізати кадри з Трампом з фільму
Кадр з фільму "Сам удома 2"
Легендарний голлівудський постановник Кріс Коламбус — режисер, зокрема, комедії Сам удома 2 — заявив, що мріє вирізати з цього фільму камео нинішнього президента США Дональда Трампа.
Про це режисер розповів в інтерв'ю San Francisco Chronicle, передає NV, інформує UAINFO.org.
Коламбус сказав, що таке камео в його фільмі стало для нього «альбатросом на шиї» (англо-американська ідіома, яка приблизно означає «покарання за попередні гріхи» і відсилання до поеми С.Т. Кольріджа «Сказання про старого моряка» — ред.).
«Через роки (Сам удома 2 вийшов у прокат 1992 року — ред.) це стало прокляттям. Це стало тим, чого я хотів би, щоб не було. Що коїться в голові у цього хлопця? Він сказав, що я брешу. Я не брешу. Він сказав, що я благав його знятися у фільмі, але я ні за що на світі не став би благати непрофесійного актора знятися у фільмі. Але ми відчайдушно хотіли отримати готель Плаза», — сказав режисер.
За словами Коламбуса, Трамп погодився дозволити зйомки в готелі «Плаза» в Нью-Йорку, який тоді належав йому, тільки за умови, що йому дадуть зіграти камео у фільмі.
«Ми заплатили гонорар (за дозвіл знімати в готелі — ред.), але він також сказав: „Ви зможете використовувати Плазу тільки в тому випадку, якщо я буду зніматися у фільмі“. І ми погодилися зняти його у фільмі», — розповів режисер.
Відповідно, у семи секундному камео у фільмі Трамп — тоді відомий американський ділок у сфері нерухомості — дає виконавцю головної ролі Маколею Калкіну вказівки, як пройти до, власне, готелю Plaza.
Режисер також каже, що мав намір вирізати камео ще під час монтажу свого фільму, але не наважився через реакцію глядачів на тестовому показі, а тепер шкодує про це.
«Ми показували фільм у Чикаго, і коли цей момент з’явився на екрані, глядачі збожеволіли. Вони аплодували, аплодували і думали, що це смішно. Я думаю, що розуміюся на комедії, але це не так, тому що я ніколи не думав, що це буде смішно. Але він — там. Він став для мене „альбатросом“. Я просто хочу, щоб його не було», — розповів Коламбус.
Крім того, режисер саркастично прокоментував можливість прибрати камео Трампа з фільму засобами сучасного монтажу.
«Я не можу його вирізати. Якщо я його обріжу, мене, найімовірніше, вишлють із країни. Мене визнають непридатним для життя в Сполучених Штатах, і мені доведеться повернутися в Італію (у режисера італійське коріння — ред.) або ще куди-небудь», — підсумував Коламбус.
Підписуйся на сторінки UAINFO Facebook, Telegram, Twitter, YouTube
Повідомити про помилку - Виділіть орфографічну помилку мишею і натисніть Ctrl + Enter

Сподобався матеріал? Сміливо поділися
ним в соцмережах через ці кнопки