Нідерландська газета de Volkskrant пише:

«Заточивши Тимошенко у в'язниці, Віктор Янукович зробив її для себе ще небезпечнішим ворогом, ніж вона була раніше. На Заході її вже бачать ледь не сучасною Жанною Д'Арк. Насамперед відтоді, коли офіційні установи відмовилися серйозно сприймати її скарги на болі в спині, а також після її звернення по допомогу через «катування». Водночас ЄС тимчасово позбавив себе можливості впливу, практично зробивши звільнення Тимошенко передумовою для набуття чинності угоди про асоціацію з Україною. Європа хоче мати справи тільки з «чистою» Україною».

Ліберальне віденське видання Der Standard зауважує:

«Президент-русофіл вже обрав шлях і слідує прикладу Росії, де нелюбі критики також потрапляють у жорна юстиції. Відхід від європейських цінностей очевидний. Нещодавно Янукович дав зрозуміти ЄС, що «інтеграція за будь-яку ціну» є неприйнятною, коли це ще й супроводжується «втручанням у внутрішні справи». Але на відміну від Росії, котра завдяки своєму значенню як постачальника газу та економічного партнера може не боятися жодних санкцій Заходу, Україна залежить не лише від замороженої угоди про асоціацію з ЄС, а й від кредитів МВФ».

Німецька газета Münchner Merkur розмірковує:

«В Україні також не завжди йдеться про справедливість і несправедливість. Особливо тоді, коли процеси (також) політично мотивовані. Саме таким, цілком очевидно, є й випадок справи Тимошенко. Але довести це дуже складно. Тому і Європейський суд з прав людини в Страсбурзі першочергово має займатися жорсткими умовами перебування за ґратами та жорстоким поводженнням з в'язнями. До ухвалення рішення можуть минути місяці».

 

 PETR POBEREJNY