Российское издание Lifenews показало кадры обстрела сторонниками ЛНР украинской погранзаставы Мирный в Луганске в сюжете о предполагаемом авиаударе украинских ВВС по зданию местной облгосадминистрации. Видео можно посмотреть по этой ссылке — в нижней части новости на сайте Lifenews.

В момент когда корреспондент Lifenews Алексей Репин рассказывал по телефону о том, украинский военный самолет обстрелял здание ОГА, в эфире показывались кадры, на которых в крышу некоего здания попадает выпущенный откуда-то сверху снаряд.

Далее в сюжете показали горящий на земле грузовик и мирных жителей (в основном женщин), которые убегают от некой угрозы. «Украинские войска перешли к самой тяжелой стадии, применению штурмовых самолетов, и они уже работают по центру города», — говорил в это время за кадром репортер.

Скриншот из видео с соответствующей подписью был размещен и в твиттере Lifenews:

Между тем, описанные выше кадры были сняты в другой части Луганска — у погранзаставы Мирный, которую двое суток (2-3 июня) обстреливали сторонники самопровозглашенной Луганской народной республики.

Более того, ракурс съемки позволяет предположить, что ее вели сами ополченцы, затем передав запись журналистам (эта практика ранее неоднократно использовалась Lifenews и другими российскими СМИ).

Здание с зеленой крышей, которое видеоряд Lifenews «выдавал» за подвергшееся бомбардировке здание ОГА — на самом деле является одним из зданий украинской погранзаставы. А взрывы на его крыше — результат действий не украинских военных, а, наоборот, сторонников ЛНР.

Это же обстрелянное здание можно видеть на любительской записи «погранзастава после боя».