История о разнице менталитетов - русских и украинцев
А у нас бабуля вернулась из полуторамесячных странствий по европейским родственникам и привезла историю о разнице менталитетов, как ни странно, русских и украинцев.
Никто не видел, как молодая девушка оказалась в холодной речной воде. Вот только-только начал отходить от набережной прогулочный корабль и пассажиры разинув рты смотрели, как разворачивается эта махина среди тесных гранитных берегов Сены, и тут отчаянный такой женский крик из-за борта. В воде, где-то в районе забурливших корабельных винтов, отчаянно барахталась девушка. Капитан что-то рявкнул по-французски и чернокожая команда бросилась к канатам, отчаянно вцепилась в них и остановила разворот.
В воду полетел спасательный круг. Он упал совсем рядом с девушкой, но она круг не видела, а била руками по воде, отчаянно пытаясь остаться на поверхности. Капитан кричал в мегафон по очереди на французском, английском и немецком. Пассажиры - на итальянском, испанском и чешском: «Круг сзади, оглянись!». Но девушка не понимала. И тут наша бабуля с дочкой заорали: «Она русская! Эй, сзади круг, сзади!». У девушки хватило сил развернуться и вцепиться в круг.
Ее вытащили на борт. Кто-то из команды схватил бабушку и потащил вниз, в каюту, где опытные матросы заворачивали пострадавшую в полиэтилен, стаскивая с нее мокрую верхнюю одежду — так согреется быстрее. Но переводить ничего не пришлось — скорая помощь появилась в какие-то секунды вместе с полицией и мои родственницы вылетели на палубу, чтобы не попасть под муторное составление протоколов.
-А как определили, что она русская? - удивленно спрашиваю.
-Там на соседнем корабле стояла толпа людей в черных кожаных куртках и шубах. Никто в Европе, кроме русских так не ходит, - пояснила бабуля, которую наша местная мода жутко раздражает.
-А почему русские, а не украинцы? - спрашиваю, вспоминая, как одеваются люди в Днепропетровске.
-Потому что стояли и молчали. Никто, вообще никто не пытался подсказать, хотя почти 100%, что с их корабля девушка выпала. - Бабуля задумалась на минуту, засомневавшись в своих словах.
-Наши, конечно, тоже разные. Но вот, чтобы так просто все стояли и молчали — не верю. Да и туристическая группа российской оказалась.
А я почему-то вспомнил миниатюру Жванецкого о том, что «наши в драке не выручат, в войне победят». И вот думаю, кого Михал Михалыч имел в виду, одесских земляков или новых московских соседей.
Повідомити про помилку - Виділіть орфографічну помилку мишею і натисніть Ctrl + Enter
Сподобався матеріал? Сміливо поділися
ним в соцмережах через ці кнопки