Известное американское издание The Washington Post информировало своих читателей о подготовке Украины к чемпионату по футболу  Евро 2012.

В частности вышеуказанное издание комментирует заявления  президента Украины Виктора Януковича и президента федерации футбола Украины Григория Суркиса.

Со слов Суркиса  чемпионат Европы 2012 имеет важное значение для политической интеграции Украины и  было бы «катастрофой» для отношений Украины  и Европы, если бы Украина  потеряла право на проведения чемпионата из-за задержки строительства стадионов и важных инфраструктурных объектов.

«Это был бы отказ от европейской интеграции», - сказал Суркис, бывший член парламента Украины. «Мы потеряли бы доверие, и имидж страны стал бы  очень низким».

Не смотря на заверения Суркиса и Януковича, The Washington Post критикует Украину за языковую подготовку работников сферы обслуживания в ресторанах, служащих при пересечении границы, милиции в связи с ожидаемым наплывом иностранных граждан во время трехнедельного турнира.

«Это наша проблема. Мы не говорим, так как это делают люди в Европе, на всех языках»,  - сказал Суркис.

В принципе на всех языках и не надо было, достаточно хотя бы элементарных знаний английского, чтобы принимать чемпионат такого уровня.

Кроме того, издание отмечает и тот факт, что в словах Суркиса явно чувствуются советский оттенок. 

Так, The Washington Post отмечает, что Суркис срок модернизации Украины  определил «пятилеткой».

«62-летний официальный представитель чемпионата, сравнил проект по-советски, пятилетний план строительства объектов, таких как гидро-электростанций, и помогла в этом правящая партия», - отмечает издание.

Издание The Washington Post  также отметило как неубедительное и такое, что не отвечает действительности, заявления президента Украины Виктора Януковича,  которое он сделал в израильской газете Haaretz. В частности издание не верит в то, что  «Украина  примет матчи чемпионата Европы по футболу 2012 года на достойном уровне», - как заявляет Янукович.

По словам Януковича, Украина преподнесла сюрприз. В течение короткого периода времени были построены стадионы, проложены дороги. Строительство терминалов подходит к концу.

«Тем не менее, Украина не завоевала всеобщее признание», - пишет The Washington Post. Политики в Европе и Соединенных Штатах критиковали семилетний тюремный срок, данный Юлии Тимошенко, которая была основным соперником Януковича на президентских выборах. 

На вопрос,  может ли бросить тень на Евро-2012 приговор Тимошенко, Суркис сказал, что он ушел из политики, чтобы быть «далеко от споров, которые могут иметь место между отдельными политическими силами», - цитирует его слова американское издание.

«В сущности, это важно, поскольку впервые в истории нашей страны премьер-министр приговорен», - сказал Суркис. «Я надеюсь, что ... Тимошенко сама возможность доказать свою невинность», - сообщает The Washington Post.

 Р.S.

Если за время подготовки к чемпионату сам президент страны Виктор Янукович не смог выучить одну фразу на английском: «Добро пожаловать в Украину»,  и вместо «Welcome to Ukraine» постоянно торочит «Welcome in Ukraine», то что при  этом может объяснить миру Суркис?

Катерина РИЗАНЧУК katerizanch, UAINFO