Марионетки Януковича намерено уничтожают украинский дубляж - Данилюк
Действующая власть намеренно уничтожает украинский дубляж зарубежных кинокартин.
Об этом на своей странице в сети Facebook пишет лидер гражданского движения «Спільна Справа», координатор Налогового майдана 2010 года Александр Данилюк.
«Марионеточный режим Януковича намеренно уничтожает украинский дубляж. Сначала 1 февраля Кабмин по-тихому отменил обязательное дублирование. Вчера - обыск на студии «Ле домене», изъяли все компьютеры и всю звукозаписывающую аппаратуру. Дубляж стал полностью невозможен технически. Студия «Ле домене» осуществляла 60% всего дубляжа в Украине», - сообщил он.
По словам активиста, во вторник 10 апреля 2012 года в 12.00 под Кабинетом министров Украины (ул. Грушевского 12/2) состоится акция протеста против очередного наступления на украинский язык.
Напомним, что 21 июня 2010 года было принято постановление Кабмина, согласно которому дистрибьюторские компании в условиях свободного рынка смогут самостоятельно выбирать язык дубляжа или озвучивания, если работы по дублированию или озвучиванию иностранной картины будут выполнены исключительно на территории Украины.
Ранее же прокатчики обязывались дублировать или озвучивать иностранные фильмы только на украинском языке, либо показывать их на языке оригинала с украинскими субтитрами.
Повідомити про помилку - Виділіть орфографічну помилку мишею і натисніть Ctrl + Enter
Сподобався матеріал? Сміливо поділися
ним в соцмережах через ці кнопки
