Як обдурити «Дубліно» й не порушити фейсбуківських норм, уживаючи «мову ненависті»
У Жені Ґендіна цікавий випадок. Ось, мовляв, людина пише: «Zhidvu pora szhigat dejstvitelno v gazovyh kamerah!!! Sdohnite suki!!!», а дублінські аб'юзи відповідають: «Мы проверили этот комментарий и обнаружили, что он не нарушает наши Нормы Сообщества».
Але як щось подібне може порушувати якісь норми? От «русня» (в Борислава Берези) порушує, «хохли» (у моєму віршику) теж із «кацапами» (всюди, де тільки можна).
Втім, штука не в тому: цілком можливо, що цензори пильно вчитались у сенс цієї фрази. І вона аж ніяк не може порушувати жодних норм, бо насправді спалюють у крематоріях, а в газових камерах приймають душ.
Тому коли вам захочеться вжити мову ненависті, але так, щоб вона не порушила норми Facebook, просто напишіть щось таке: «Русню пора резать действительно на виселице».
Профіт.
Повідомити про помилку - Виділіть орфографічну помилку мишею і натисніть Ctrl + Enter
Сподобався матеріал? Сміливо поділися
ним в соцмережах через ці кнопки