На електронних щитах у російському місті Орел запустили соціальну рекламу з грубою помилкою. Реклама присвячена турботі про ветеранів. Проте, текст на екрані свідчить, що турботи потребують не ветерани, а "ветеринари". 

Фото з електронного табло опублікував місцевий сайт Infoorel.ru.

Повідомляється, що замовила рекламу організація "Волонтери перемоги".

Журналісти не знають, скільки ще електронних табло в місті закликали городян піклуватися про ветеринарів.

Зазначається, що зазвичай рекламу на такі табло завантажують з одного носія. Координатор орловського відділення організації "Волонтери Перемоги" повідомив журналістам Znak.com, що в інциденті винна рекламна компанія-субпідрядник, що розміщувала рекламу.

Читайте також: Мама електрикиня, а тато – флорист: в Україні випустили соціальну рекламу про гендерну рівність. ВІДЕО

"Ця соціальна реклама була запущена по всій країні. В нашій області замовлення розмістив Центр молоді "Політ", а виконувала його фірма "Чотири сезони". Напередодні стало відомо, що реклама розміщена з помилкою. З'ясувалося, що дизайнер організації навіщось відкрив вже готовий макет і вніс ці зміни. Фірма визнала свою помилку і готує заяву. Все вже виправили", – повідомив співрозмовник.

До речі, це далеко не перший випадок, коли недбалість верстальників і незнання власної історії призводить до серйозних конфузів. Так, кілька років тому на банерах "Перемога діда – моя перемога" якраз біля слів "моя перемога" красувалося фото німецьких солдатів в характерних пілотках і зі знаками відмінності.

Читайте також: 17 свежих образцов "социалки", которая встряхнет не хуже разряда тока. ФОТО

Також в Орлі, правда, вже на банерах до 23 лютого, надрукували ізраїльські танки "Меркава" з дуже специфічною вежею. Завдяки неординарному інженерному рішенню ізраїльські броньовані "колісниці" (так з івриту перекладається "Меркава2) неможливо сплутати ні з одним танком жодної іншої армії світу.

Нарешті, зовсім свіжий випадок – в минулому році на святковій афіші до 5 серпня надрукували німецький танк. Главі Орловського району навіть довелося вибачатися за той інцидент. Чи дочекаються ветерани вибачень за черговий ляп – покаже час.

Підписуйся на сторінки UAINFO у Facebook, Twitter і YouTube