До времен императора Александра Первого татарский язык был обязательным к изучению в семьях российского дворянства и на военной службе. Прекрасно татарским владели Кутузов и Суворов, указы на татарском языке редактировали цари Алексей Михайлович и Фёдор Алексеевич, сообщает stryjko_bojko на форуме сайта Майдан.

«Князь Долгоруков-Крымский не умел писать по-русски, а только по-татарски, и при заходе в Бахчисарай сказал речь, которую правда, крымские татары не очень поняли, он говорил на классическом казанско-московском варианте», - сказано в сообщении.

Ещё имперский посол генерал-аншеф М.И. Кутузов-Голенищев писал жене:в 1807 году из Стамбула:

«Милочка, турки так корябуют наш татарскиий язык завываниями и посторонними звуками, то приходится учится заново, а драгоманы янычарские (т.е. ныненшние боснийцы) в российском наречии совсем не тверды, а путают его паки с со древним словенским».

Отметим, что современное высшее руководство РФ неоднократно подчёркивало смешанный русско-татарский этнический характер российского этноса.

 UAINFO