MENU

Росіяни додали фейки про війну у піратський дубляж "Ранкового шоу"

Росіяни в черговий раз попалися на брехні. Студія Rudub, яка займається "піратством" і краде іноземний контент та робить російську озвучку, спробувала...

379 0

Усик і Вірастюк стануть "бандитами з Троєщини" у новому мультфільмі

Український чемпіон світу за версіями WBO та WBC Олександр Усик узяв участь у озвучуванні одного із персонажів мультиплікаційного фільму "Викрадена пр...

2421 0

«Микита Кожум'яка». Мультфільм має душу. І вона красива, барвиста і на 100% українська. ВІДЕО

Можна прискіпуватися до непотрібних сцен, що не несуть сюжетного навантаження... але то мені, дорослому, а от моїм дітям, думаю, це навпаки сподобаєть...

3402 0

Эксперимент от киевского кинотеатра "Жовтень": показ фильмов с оригинальной озвучкой

  Якою мовою масовий глядач бажає дивитися кіно в кінотеатрі? Відповідь однозначна – доступною, зрозумілою. Це якщо без політики. Тобто бе...

415 0

Дарт Вейдер и Шрек защищают украинский кинодубляж. ФОТО

 Сегодня, 25 апреля 2012 года, известные киногерои вместе с кинозрителями пришли к зданию Госкино, чтобы передать чиновникам обращение с требован...

1096 1