Вчора прочитав протест рос. ПЕНу проти погрому Української бібліотеки в Мск.

Там є фраза: "В нынешних политических обстоятельствах Библиотека украинской литературы остается одним из последних свидетельств исторического единства и духовной близости двух великих народов, двух великих языков, двух великих литературных традиций."

У мене просто зависає когнітивний апарат на таких фразах. У них відбивається вся "мякотка", вся розгубленість російської інтелігенції перед українським питанням. "А давайте их тоже назовём великим народом!", "А давайте язык вот их, который мы не знаем и на котором никто из нас, кроме "Ты ж меня подманула", и двух слов связать не может, тоже великим назовём!" І називають. Бо це нічого не коштує і ні до чого не зобов'язує. Риторика, чиста риторика.

"Историческое единство" в цьому контексті - це просто сіро-бурий шум, уже не кажучи про "великие литературные традиции". Ніби їм колись в голові були наші літературні традиції... От їхній головний поет і всіма поголовно люблений Іосіф Бродський про це чітко написав:

"Будете вы хрипеть, царапая край матраса,

Строчки из Александра, а не брехню Тараса."

То навіщо ламати комедію? Навіщо різко кидатися від імперського "бродського" полюса у його протилежність? Що це якісно змінює? Чи комусь легше від цієї раптової "величі"?

І я не знаю, навіщо повторювати путінські риторичні прийоми про "один народ" у такий спосіб? Не була ця бібліотека жодним "свидетельством". Останнім "свидетельством" нашої історичної єдності є полонені Кремлем українці - Савченко, Сенцов, Кольченко, Карпюк і Клих. Можна ж було без цього абзацу обійтися, правда? Ну, щоб не смішити нікого. Ну, ми й так розуміємо, що нормальним людям у Росії вже кілька років дуже соромно. Ну, і не варто свій сором ховати за мертвотною пишнотою риторики. Чи, може, вони думають, що роблять комусь цим приємно? Ні, вони роблять смішно.

UPD.

Ну, і ще одне. На цей запис ніхто з них не відреагує теж - із дуже простої і банальної причини. "Историческое единство" не передбачає читання текстів великою мовою історично-єдиного народу.