Брайан Уитмор:

На этой неделе двадцать семь лет назад москвичи вышли на улицы – чтобы поддержать Литву.

В январе 1991 года советские войска, стараясь задушить движение за независимость в Литве, убили 14 мирных жителей и ранили еще сотни. После этого на Манежную площадь в Москве вышли десятки тысяч – а по некоторым оценкам сотни тысяч – демонстрантов.

У них в руках были плакаты со словами: "Руки прочь от Литвы" и "Сегодня Литва, завтра Россия".

Читайте также: Чотири принципи кремлівської брехні

На этой неделе в сообщении в Twitter российский оппозиционер Владимир Кара-Мурза напомнил о той демонстрации как "о составной части благородной традиции, за вашу свободу, и нашу".

К сожалению, сегодня эта благородная традиция в России почила; благородной традицией режима Владимира Путина стало делать все возможное для подавления недовольства властью.

В наши дни проходят крайне необходимые публичные акции в поддержку Украины.

И эта благородная традиция не была забыта в Вильнюсе.

Читайте также: Либо Россия избавится от Путина, либо Путин избавит всех от России

На этой неделе Литва выпустила первый черный список из 49 российских чиновников, в отношении которых введены санкции за нарушение прав человека или участие в коррупции и отмывании денег в соответствии с имплементированным в стране законом Магнитского.

Посол России в Литве назвал этот шаг "недружественным актом" и поклялся, что Москва ответит.

Но позвольте, недружелюбно по отношению к кому?

Оригинал на Radio Free Europe

Перевод: Андрей САБАДЫР, специально для UAINFO