The Guardian: Забудьте про Брексит. Война в Украине – главная угроза для Европы
В то время когда парламент Британии не может принять конкретное решение, в Европе горит пожар, по крайней мере, пламя разгорается. История не может быть яснее. Российско-украинский конфликт в Азовском море укладывается в схему событий, которые предшествовали прежним катаклизмам в Европе. Сильная держава относится к более слабым с презрением. Более слабая страна реагирует на насилие, ожидая, что друзья придут на помощь и окажут поддержку в дипломатическом, экономическом, а затем и в военном отношении.
В течение четырех лет Украина не выходила за рамки прагматизма: если вы разделяете границу с мощным диктатором, нужно вести себя с особой осторожностью. Киевские антикоммунисты заигрывают с НАТО – при поддержке США – Грузия тоже продолжает это делать, а балтийские государства уже присоединились к блоку. Владимир Путин повторил слова Ельцина, сказав, что Россия "воспримет это как прямую угрозу безопасности нашей страны". Когда Украина избрала прозападное руководство в 2014 году, Москва осуществила интервенцию в русскоязычных восточных регионах Украины. За этим последовали вторжение Москвы в украинский Крым, а теперь затягивается петля на восточных портах Украины. В этой тайной войне уже погибло десять тысяч украинцев. Это классическая эскалация.
Читайте также: Заходові шкодить власна ілюзія щодо РФ і КНР
В адрес президента Украины Петр Порошенко звучат обвинения в том, что он ведёт агрессивную политику, поскольку осознает слабость своих позиций на предстоящих выборах. В воскресенье он призвал "союзников Украины объединиться" против России. Он не указал, кто они, или что они должны делать. После вторжения в Крым западные державы наложили на Москву суровые торговые, финансовые и другие санкции. Однако это оружие не возымело никакого эффекта, кроме как вызов противодействия.
Санкции укрепили Путина в его власти и лишь сплотили вокруг него приспешников. Санкции поощрили его к еще более агрессивной позиции: поддержка российских меньшинств в сопредельных государствах и кибер-вмешательство в западные выборы. Тезис о том, что обнищание каким-то образом заставит его прекратить бороться за, как он это видит "восстановление гордости России", оказался неверным. Диктатура любит нищету. Санкции просто "подогрели" случайное замечание Дональда Трампа в прошлом году о том, что НАТО "устарело".
Читайте также: Несподівана перешкода на шляху поліпшення відносин ЄС із Росією
Удивительно, но в Европе сейчас нет коллективного форума, на котором можно обсуждать и, возможно, решать проблемы подобной эскалации. После окончания "холодной войны" не последовало никакого пересмотра договоров, подписанных в Ялте или Потсдаме. Новый договор с Россией не подписан. Попытка НАТО взять ее в кольцо была столь же неразумной, как и решение Лондона массово принимать московских олигархов и клептократов.
История отсылает нас к примерам обращения с побежденной и подавленной Россией в 1990-х годах и Германией после 1918 года. Восточная Европа сегодня представляет собой пороховую бочку. Это сборище конкурирующих популистов, ведущих разговоры о том, что Путин уважает только силу, создающих хитроумные альянсы, провозглашающих половинчатые обещания безопасности. Нет лидера, нет контролера, нет дееспособного гаранта мира. Единственный смысл поданных обещаний – анархия.
А знаете ли вы, чему все это время было посвящено обсуждение в парламенте Британии?
Підписуйся на сторінки UAINFO у Facebook, Twitter і Telegram
Оригинал – Саймон ДЖЕНКИНС, The Guardian
Перевод – Андрей САБАДЫР, специально для UAINFO
Повідомити про помилку - Виділіть орфографічну помилку мишею і натисніть Ctrl + Enter
Сподобався матеріал? Сміливо поділися
ним в соцмережах через ці кнопки