Washington Post: Как участие в советских игровых шоу объясняет популярность нового президента Украины
Избрание Владимира Зеленского следующим президентом Украины ставит перед журналистами и комментаторами сложную задачу. Зеленский появился как жизнеспособный кандидат, казалось бы, из ниоткуда, его политический опыт нулевой. Его бэкграунд – это работа на телевидении и в кино, и, к удивлению тех, кто знаком с историей антисемитизма в Украине, Зеленский станет первым украинским президентом – евреем.
В поисках объяснения его популярности среди избирателей журналисты указывают на главную роль Зеленского в телесериале "Слуга народа", где он играет учителя истории, который становится президентом после того, как его направленные против элиты рассуждения становятся вирусными; действительно, новая политическая партия Зеленского сделала название телесериала своим собственным.
Комментаторы в своей массе прибегают к тому, чтобы сравнивать его с другими популистскими протестными кандидатами с опытом работы на телевидении, одержавшими неожиданные победы, такими как Дональд Трамп, или приписывают его избрание различным темным силам, которые могут стоять за ним, в том числе украинскому олигарху Игорь Коломойский и даже самому российскому президенту Владимиру Путину.
Но, как указал независимый русскоязычный новостной сайт "Медуза", ни один из этих сценариев не слишком хорошо подходит Зеленскому, и при этом комментаторы неадекватно объясняют его популярность среди украинских избирателей в разрезе географических и языковых различий.
Читайте также: На чьей стороне воевал дед Зеленского?
Существует один центральный аспект истории жизни Зеленского, который большинство англоязычных комментаторов проигнорировали, и который предлагает другой способ понимания причин его привлекательности: его карьера в шоу-бизнесе началась с того, что он начал конкурировать с выходящим в свое время на советском, а теперь и на постсоветском телевидении, игровым шоу "КВН", которое продвигало идею, что интеллигенция лучше подготовлена, чтобы справляться с задачей управления, чем существующие политические лидеры. Зеленский – выходец из "КВН", и это может помочь объяснить его популярность, даже если это, вероятно, не может дать представление о будущем его президентства.
Американцев, у которых слово "телеигра" вызывает в воображении образы из шоу "Цена верна" может удивить, но игровые шоу были престижным жанром в бывшем Советском Союзе, они привлекали молодую аудиторию и обладали большей свободой для инноваций в условиях ограничений, наложенных на советские СМИ.
"КВН", аббревиатура названия "Клуб весёлых и находчивых", – это невероятно популярное импровизированное комедийное шоу, созданное в 1961 году в момент быстрых политических перемен и энтузиазма по поводу возрождения социализма после смерти Иосифа Сталина. В "КВН" участвовали команды студентов из элитных технических институтов, игра была создана, чтобы продемонстрировать остроумие и изобретательность этих студентов, представляя их в качестве будущих лидеров, которые могли бы обновить советский проект. Более того, молодежные и интеллектуальные достижения участников КВН ставили их в прямую противоположность стареющей элите Коммунистической партии.
В комедийных номерах и пародиях, которые транслировались по всей стране с 1960-х до начала 1970-х, игрокам шоу было предложено представить себя у власти, взяв на себя такие игровые задачи, как строительство студенческого города на Луне или управление Министерством высшего образования в течение одного дня. Их юная сатира часто имела политический подтекст и часто вызывала упреки со стороны политического руководства Советского центрального телевидения. Не менее значимым было появление на шоу участников – евреев и за кулисами – комедийных авторов, многие из которых были из Одессы, колыбели культуры еврейского юмора и бравады, которую "КВН" помогал продвигать по всему Советскому Союзу.
"КВН" был отменен в 1972 году по целому ряду причин, включая незаконное получение прибыли продюсерами шоу и антисемитизм директора Центрального телевидения того времени. Однако с целью заполнения пустоты в 1977 году было создано еще одно шоу с участием молодых интеллектуалов под названием "Что? Где? Когда?".
Когда Михаил Горбачев в конце 1980-х реализовал свои судьбоносные программы структурных реформ и отменил цензуру, "КВН" вернулся в эфир и вместе с "Что? Куда? Когда?" стал открыто обсуждать политические темы. Оба шоу играли центральную роль в популяризации гласности и перестройки. После 1991 года распад СССР стимулировал распространение национальных версий этих телевизионных игр, но и игроки, и продюсеры поддерживали тесные связи через географические границы. Как известный игрок "КВН", Зеленский также появился в постсоветской версии "Что? Где? Когда?" в Украине в 2011 году.
Со времени своего появления, но в особенности после распада Советского Союза, влияние этих "интеллектуальных игр" выходило далеко за рамки телевизионного экрана, они стали площадкой для целеустремленных молодых элит в технических областях, бизнесе и юриспруденции, где те могли продемонстрировать свое интеллектуальное мастерство. Профессиональные команды "КВН" теперь регулярно гастролируют и соревнуются, а выдающиеся игроки обеих игр зарабатывают деньги на бизнес-конференциях и корпоративных программах обучения. В этих частных, корпоративных условиях российская и украинская элита регулярно играют в эти игры.
Читайте также: Інавгурація та евакуація
На телевидении, однако, эти шоу по-прежнему представляют постсоветскую интеллигенцию как отличную от нынешней правящей элиты – и, косвенно, морально и интеллектуально превосходящую ее.
Таким образом, значение избрания Зеленского сразу же стало очевидным для некоторых в сообществе интеллектуальных игр. Илья Бер, продюсер, игрок и функционер в сфере игр "Что? Куда? Когда?", – написал в Facebook, что Зеленский – "первый человек, игравший в официальных публичных играх «Что? Где? Когда?», ставший президентом независимого государства".
Таким образом, хотя путь Зеленского от телевидения к президентству действительно вызывает ассоциации с Трампом, эти персоны – отражение разных типов кандидатов, которых желают видеть недовольные существующей властью избиратели в каждой их стран. Если избрание Трампа отразило влечение некоторых американцев к предполагаемой эффективности и мужскому авторитету состоятельных руководителей корпораций, как показано в шоу "Ученик", то Зеленский может отражать желание украинцев видеть лидеров, которые являются скорее компетентными, молодыми, телегеничными, а также высокообразованными, чем богатыми, с бандитскими корнями.
Учитывая скромный, ироничный шарм Зеленского, демонстрируемый им в телевизионных интервью, и его статус представителя этнического и религиозного меньшинства, каким бы ассимилированным он ни был, более точную параллель можно провести между Зеленским и бывшим президентом Бараком Обамой, а не Трампом. Но в отличие от Обамы, нельзя сказать, что Зеленский является любимцем образованной элиты, некоторые представители которой воспринимают его как клоуна.
Читайте также: "Слон в посудной лавке". Почему Зеленский не должен идти на роспуск парламента
То, что игроки постсоветского интеллектуального игрового шоу теперь имеют своего человека во власти, не говорит ничего определенного о президентстве Зеленского. Несмотря на акцент на честной игре и меритократии, "КВН" всегда имел глубоко непрозрачную и субъективную систему подсчета очков, пронизанную слухами о коррупции и манипуляциях. К концу 1960-х якобы импровизационные пародии зачастую создавались с использованием сценариев, все чаще приобретаемым у профессиональных писателей все более профессиональными командами, которые путешествовали в роскоши за счет местных спонсоров. "КВН" предложил способ говорить о честной игре, не обязательно будучи честным.
Юмор шоу также никогда не был принят всеми, особенно в гораздо более открытой и плюралистической медиа-среде постсоветской Украины. Вместо недавних намеков и подмигиваний, комедийное шоу Зеленского могло использовать широкую палитру – особой сообразительности не требовалось. Результаты были часто смешными, но иногда безвкусными или антисемитскими.
Таким образом, вопрос заключается в том, может ли президентство Зеленского соответствовать высоким идеалам, таким как честность, честная игра и меритократия, продвигаемым интеллектуальными играми советского телевидения и их постсоветскими преемниками, или же его президентство будет основываться на все той же коррупции, которая угрожает дискредитировать любую честную игру. Александр Масляков, давний руководитель и владелец советского, а затем постсоветского российского "КВН", помог Зеленскому начать карьеру в 1990-х годах. Но в недавнем интервью RT он и "КВН" дистанцировались от новой политической карьеры Зеленского. "Теперь это жизнь, – отметил Масляков, – игра окончена".
Підписуйся на сторінки UAINFO у Facebook, Twitter і Telegram
Оригинал на Washington Post
Перевод – UAINFO
Повідомити про помилку - Виділіть орфографічну помилку мишею і натисніть Ctrl + Enter
Сподобався матеріал? Сміливо поділися
ним в соцмережах через ці кнопки