Жадан отметил, что вУкраине есть два разных языка, как вГермании - немецкий и голландский. ВУкраине все понимают русский, потомучто мы слышали его с детства везде - нателевидении, радио, в газетах. Но вРоссии, очень немногие люди понимаютукраинский язык.

«Речь идет не только оязыке. Мы находимся в разгар полномасштабнойполитической дискуссии. Для половиныУкраины, в основном молодых людей, языкне столь важен. Они говорят на обоихязыках в любом случае, они стремятсяразговаривать по-английски, посколькуони сталкиваются с ним в ЕС и на западе.Наша главная проблема - нынешняяукраинская власть. Потому что нашиполитики постоянно терпят неудачу, онине имеют перспективы», - заявил он.

По мнению писателя длядругой части людей, тех самых людей,которые должны переизбрать представителейпартии президента Украины ВиктораЯнуковича в октябре, русский языкявляется постсоветским символ. «Моястрана не делится на Восток и Запад илина Север и Юг, но она против просоветскойстраны, которую строит Янукович. Аязыковой вопрос вызывает дебаты и разжигает конфликт».

Именно этотязык является предметом спора в течение20 лет. Всякий раз, когда этот вопросиспользуется в политических целях, онподпитывается, Янукович надеется, чтоспор по языковому вопросу поможетмобилизовать на выборы, просоветскуючасть людей, - сказал Жадан для издания «ZEIT ONLINE».

КатеринаРИЗАНЧУК katerizanch