Украина отправила лидера оппозиции в удаленную тюрьму - The New York Times
Украинские власти внезапно перевезли лидера оппозиции Юлию Тимошенко в колонию, находящуюся в 300 милях к востоку от столицы в пятницу, - сообщает издание The New York Times. Ее сторонники подозревают, что власть это сделала для того, чтобы отрезать ей доступ к прессе и общественности.
Г-жа Тимошенко, бывший премьер-министр, чья харизма помогла движению прозападной оранжевой революции в 2004 году, была приговорена к семи годам лишения свободы осенью этого года по обвинению в том, что она навредила интересам Украины, согласившись платить России высокую цену за природный газ.
Лидеры России и Запада осудили такое решение власти как политически мотивированное, потому что она остается фигурой, способной сплотить силы, выступающие против президента Виктора Януковича. Западные лидеры оказали сильное давление на г-на Януковича, чтобы освободить ее, в том числе угрожающих, вплоть до откладывания подписания долгожданного торгового соглашения с Европой, однако Янукович остался непоколебим.
Г-жа Тимошенко, с ее ставшими знаменитыми пшеничными косами, на протяжении всего судебного процесса произносила вызывающие речи; она и за решеткой остается потенциальным подстрекателем, особенно после того, как заявила о своей болезни. На прошлой неделе она написала, что ее поддержкой на это рождество стало «знание, что безбожность, бесчеловечность и преступность Януковича разоблачены», пишет издание.
«Как сказала Анна Ахматова, великая поэтесса, летописец сталинского террора, «я жива в этой могиле», - написала г-жа Тимошенко в своем очерке, опубликованном в Moscow Times. – «Действительно, я более живая, чем люди, которые держат меня в этой тюрьме», - цитирует The New York Times строки из письма Тимошенко.
Сторонники Тимошенко сказали, что такой шаг – этапировать ее из СИЗО в отдаленный от столицы поселок вперед новогодними праздниками, где находится колония, был внезапным. Александр Турчинов, заместитель председателя ее партии - «Батьківщина», заявил журналистам, что мать г-жи Тимошенко вместе с дочерью прибыли в пятницу в 6 часов утра в тюрьму, чтобы передать ей передачу, но им сказали, что у них «нет такой заключенной в этом СИЗО».
«Тимошенко увезли ночью, без предупреждений и объяснений, а рано утром, фактически на каталке, ее погрузили в фургон и увезли в направлении Харькова» - города, рядом с которым находится ее новое место заключения, заявил г-н Турчинов в комментариях, как сообщает служба новостей «Интерфакс». По его словам, этот перевод был «новогодним подарком президенту Януковичу», которого, как он говорит, раздражали письма Тимошенко из тюрьмы.
На прошлой неделе Апелляционный суд Киева оставил в силе судебное решение против г-жи Тимошенко, которая была приговорена за газовый контракт с Россией, в 2009 году. Она бойкотировала слушания апелляции, говоря в своем заявлении, что «искать правду и справедливо сть в украинских судах совершенно бесполезно».
Катерина РИЗАНЧУК, katerizanchuk, UAINFO
Повідомити про помилку - Виділіть орфографічну помилку мишею і натисніть Ctrl + Enter
Сподобався матеріал? Сміливо поділися
ним в соцмережах через ці кнопки