В апреле выйдет украинская версия журнала National Geographic. Издание будет на украинском языке
Заместитель главногоредактора издания Дмитрий Губенкоприоткрыл некоторые детали:
«Для команды NatGeoУкраинаочень важно знать, что мы имеемнеравнодушную аудиторию, которая снетерпением ждет первый номер. Понятно,что всем интересно, какой будет концепцияжурнала и степень локализации контента.Пока мы планируем примерно такоесоотношение американских и украинскихматериалов: 75% на 25%. Возможно, в первыхномерах будет даже немного большеиностранного контента. Прежде всегоэто связано с тем, что NatGeoУкраина являетсяне абсолютно самостоятельным изданием,а членом всемирной журнальной семьиNational Geographic, которой сейчас принадлежат39 изданий. Все они работают согласнобрендбуку, а за соблюдением правилпристально следит National Geographic Society.Материалы «материнского» - американского- журнала преобладают практически вовсех местных версиях, при этом их отличаеттрадиционно высокое качество. Ноукраинские материалы в украинскойверсии NatGeo непременно будут, и их процентпостепенно будет расти. Со временемзаработает и сайт журнала».
«Друзья, - анонсировалтакже Дмитрий Губенко, - в американскомNatGeo есть рубрика Your Shot, опубликоватьсвое фото в которой имеет шанс каждыйфотограф-любитель мира (кстати, активноприсылают свои фотографии и украинцы).В украинской версии мы тоже планируемввести такую рубрику (с пока условнымназванием "Ваш кадр"), поэтомуприглашаем всех присылать свои удачныекадры на нашу редакционную почту([email protected]). Никаких требований к фотомы пока не выставляем, но будем большерады получить фото именно на украинскуютематику (размер приложенных файлов недолжен превышать 5 мб). Конечно, если увас есть гениальная фотография, сделаннаяв другой стране, то высылайте тоже.Единственная просьба - старайтесь братьне количеством, а качеством :)»
Приятно, что журналбудет выходить на украинском языке.
Цена в 25 грн. за экземплярпредставляется весьма доступной.
Последние по временизапуска версии NatGeo в мире:
- персидский (ноябрь2012 года);
- грузинская, латышскийи монгольский (октябрь 2012 года);
- эстонский (октябрь2011 года);
- арабский (октябрь 2010года);
- литовский (октябрь2009 года).
Повідомити про помилку - Виділіть орфографічну помилку мишею і натисніть Ctrl + Enter
Сподобався матеріал? Сміливо поділися
ним в соцмережах через ці кнопки