Еще один пример, как советская агитация сегодня читается совершенно иначе.

Большевистский плакат 1920 года, обращенный к крымским татарам (до 1928 года на письме они использовали арабский алфавит, так что не удивляйтесь).

Читайте также: Кремль пытается "советизировать" крымских татар

На первой картинке Врангель и мировая буржуазия под усмешки Антанты хотят чтоб условный кырымлы воевал за/вместо них с большевиками в лице красноармейца, которому воевать мешает огромный красный флаг.

А на второй уже красноармеец за его спиной смеется над доверчивостью крымского татарина, который поддался на большевистскую пропаганду, и воюет с Врангелем и мировой буржуазией вместо него.

Читайте также: Как живётся евреям в "российском Крыму"

Что Врангель, что большевики - на обеих картинках крымский татарин не хозяин своей судьбы, на своей земле, в своем доме.