Посмотрел брюссельское выступление президента Зеленского на английском.

Поймал себя на том, что по застарелой (и, казалось бы, забытой) учительской привычке – шевелю губами, проговаривая, вслед за учеником, трудно поддающиеся ему слова. Поправляю кривокосые интонации. Расставляю паузы там, где надо, а не там, где зависла память оратора.

Читайте также: Прес-секретар Порошенка звинуватив Зеленського у плагіаті

Но скоро опомнился: это ж президент! Ты что себе позволяешь, факин тича! Да, пока на троечку – но он же учится! Он старается!

Вот и Юнкер оценил. Потрепал президента Украины за щечку: мол, гут, Вольдемар, гут!

Читайте также: В інавгураційній промові Зеленський схибив із цитатою Рейґана

И все-таки тренироваться английскому надо на кошках. Чтобы потом в учителях (действующих и бывших) не включался этот горестный рефлекс – шевелить губами, мысленно поправляя обаятельного троечника. Стараясь при этом не смотреть на пришедшую в класс комиссию из гороно.

Ну, ничего. Скоро звонок на перемену, пацан выскочит в коридор - и как всем покажет! Небу будет жарко.

Підписуйся на сторінки UAINFO у Facebook, Twitter і Telegram