Про "перевертнів". Випадок матері Миколи Лисенка Ольги Єреміївни, що закінчила Смольний інститут у Петербурзі, є показовим у плані русифікації українських дівчат високого походження у першій половині ХІХ ст.

Читайте також: "Захист російської мови від української загрози": чому розраховувати на прозріння не випадає

За спогадами Олени Пчілки, навіть попри те, що після цього інституту жилося цілі десятиліття на українських селах, Ольга Єреміївна зовсім не могла говорити українською мовою, втратила й полтавську свою говірку. Уже на схилі віку вона на втіху синові закидала по-українському, але Лисенко не любив цього, тому болісно проказував: "Мама! Не терзайте Украины!"

Читайте також: Як русифікували українців у Російській імперії

До речі, Лисенко так і не поставив за свого життя опери "Тарас Бульба" на сцені, бо не хотів, аби її переклали російською. Усе життя цей видатний композитор давав уроки музики, наче звичайний учитель. Ось що значить подвижництво. А з мамою розмовляв російською, бо так її виховали.

Підписуйся на сторінки UAINFO у Facebook, Twitter і Telegram