MENU

Українська мова: без гетто, Шрі-Ланки й стаканчиків

Видатний мовознавець, доктор філологічних наук Олександр Пономарів на сторінці свого блогу продовжує втаємничувати широкий загал у тонкощі української...

1754 0

Чи може оперна співачка бути дівою й чого в нас Александрів і Татьян немає

Видатний мовознавець, доктор філологічних наук Олександр Пономарів на сторінці свого блогу продовжує втаємничувати широкий загал у тонкощі української...

1824 0

Чим Гончар від гончаря відрізняється й чого хліб цеглиною не буває

Гузар – того самого походження, що й гусар – військовий легкої кінноти. І загальне слово, й прізвище є іменниками твердої групи, тому кажемо Гузар, Гу...

1702 0

Чому слід відмовитися від "україномовного" та що має бути натомість

Видатний мовознавець, доктор філологічних наук Олександр Пономарів на сторінці свого блогу продовжує втаємничувати широкий загал у тонкощі української...

2080 0

Хто керує відділом і чому "г" повертається в четвер

Мирославу Городенську цікавить, звідки в іменника "четвер" у родовому відмінку з'являється суфікс "г". Під яке правило підпадає поява цього суфікса і ...

2219 0

Чому називаємо Гаястан Вірменією

Чому українською ми називаємо Вірменію Вірменією, а не Арменією? Вірмени свою країну називають Арменія, пише читач Влад. Почнімо з того, що вірмени на...

3908 0

Чим донька від дочки відрізняється

Видатний мовознавець, доктор філологічних наук Олександр Пономарів на сторінці свого блогу продовжує втаємничувати широкий загал у тонкощі української...

5793 0

Як не зашкодити здоров'ю влітку?

Багато людей забувають, що літня погода несе в собі як позитивні, так і негативні фактори, які можуть нашкодити здоров’ю. До вашої уваги – корисна інф...

2600 0

Без Нікіт, Кірілів, Альон і Філіпів. Час перестати соромитися своїх імен

Поширення останнім часом серед українців імен "Анна", "Єлєна", "Філіпп", "Альона" є наслідком денаціоналізації. Усі видатні українки й українці були "...

4308 0

Що робить порохотяг і чи можна качати м'язи

Як назвати мускулястого чоловіка – "качка" чи тренажерку залу – "качалку"? І чи треба шукати замінників слову "качати", наприклад "качати воду" – "пом...

2563 0

Чим волонтер відрізняється від добровольця й чого плани ліпше не реалізовувати

Літерами "ö", "oe", "eu" позначається огублений звук, якого українська мова не має. Тому ми відтворюємо його неогубленим "е": Ґете, Кельн, Пастер, інж...

2081 0

Що ліпше хорошого й чи варто позбуватися печалі

Замість "печаль" у фразеологізмах використовуємо инші слова. Порівняймо: "это не моя печаль" – "це не мій клопіт"; "не было печали" – "не мала баба кл...

1490 0

Як покликати Шерлока Голмса та хто має бути замість проводжаючих

Підшкіркова частина фруктів та ягід зветься "м'якоть" або "м'якуш". У цьому значенні використовується також діялектне слово "гамуз", яке, крім того, в...

1458 0

Чому кури гриль і картопля фрі мають бути окремо

Професор Олександр Пономарів продовжує втаємничувати широкий загал у мовні тонкощі. Із-поміж іншого мовознавець пояснює, як вимовляти слово "яєчня", а...

1775 0

Як звати єдиного у світі флейтиста, що став рок-зіркою

Правило дев'ятки, коли в іншомовних словах пишемо "и", а не "і", після дев'ятьох літер: "д", "ж", "з", "р", "с", "т", "ц", "ч", "ш", стосується тільки...

1921 2