MENU

Чому потрібно шукати власне українські назви

Видатний мовознавець, доктор філологічних наук Олександр Пономарів на сторінці свого блогу продовжує втаємничувати широкий загал у тонкощі української...

3522 0

Чи можна підтасувати результати виборів під час підрахунку голосів

Чи варто слова на кшталт "страховка", "парковка", цікавиться Віталій Великий, замінити українськими "страхівка", "парківка"? Мабуть, можна їх так замі...

1515 0

Чи все гаразд із Римом і чому лицар може бути блискучим

Як правильно писати – "скріншот" чи "скриншот", цікавиться читачка Юлія. За так званим правилом дев'ятки, потрібно вимовляти "скриншот" і писати разом...

715 0

Як давати раду шаурмі та що може бути замість дня народження

Щодо прізвища Волошин, про яке запитує читач, то це не прикметник, а іменник – як Литвин, Подоляк, Швед. Такі прізвища завжди мають одну форму: Олексі...

2840 0

Разгрузочные дни после праздника: организм скажет вам "спасибо"

Разгрузочный день – отличный способ дать организму отдохнуть от «тяжелой» еды. Посидите день на гречке, курином мясе или кефире, и организм скажет ва...

2534 0

Як полюють українці й чому жінка не може бути вчителем

Приклади зі творів класиків української літератури свідчать про те, що усмішка може бути лагідна, ласкава, приємна, а посмішка – іронічна, глузлива, с...

3288 0

Чому не можна викинути поїзд і чим він від потяга відрізняється

Видатний мовознавець, доктор філологічних наук Олександр Пономарів на сторінці свого блогу продовжує втаємничувати широкий загал у тонкощі української...

4361 0

Чому українській мові не личить мати хобітів і хакерів

"Личити" – бути до лиця або відповідати правилам, звичаям. Наприклад: "Ніяк не личить оте чернече вбрання веселій панні" (Степан Васильченко). "Треба ...

2968 1

Чому не можна приносити вибачень і не варто бути просунутим

Роман Мацюк має кілька сердитих запитань. Він пише, що у Львові йому псують настрій оголошення в трамваї: "Приносимо наші вибачення за незручності". Ч...

4067 0

Чому в українському війську не має бути товаришів

На початку незалежности було звертання "пане". Пам'ятаєте, була дуже гарна пісня "Пане полковнику, мій синьоокий"? Потім комуністи у Верховній Раді по...

5353 1

Як російською мовою називати місто Дніпро

Помилка при чергуванні "у" ("в") та "і" ("й") – фонетична. Коли кажуть "він взяв", "він йшов", то це порушення фонетичного закону української мови, як...

6889 1

Рок в українській мові: ніякого фатуму, тільки музика

Російське "рок" українською мовою – "доля", "фатум". Наприклад, "злой рок" – "лиха доля". Відсутність слова "рок" аж ніяк не означає, що потрібно вики...

3301 0

Усмішка проти посмішки: в чому різниця?

Останнім часом у нас дуже багато слів нахапано з англійської мови. Навіщо, наприклад, казати "паркінґ", коли є "стоянка"? Прикладів можна наводити без...

3001 0

Заедайте осеннюю хандру правильно. Советы диетолога

Многие из нас воспринимают еду как самое доступное лекарство от стресса и поднимают себе настроение именно за счет вкусной пищи. Очень быстро это стан...

3239 0

П'ять книжок для тих, хто хоче вдосконалити знання з української мови

Оскільки Донбас є частиною України, а не окремою державою, то потрібно казати "на Донбасі", як "на Полтавщині", "на Слобожанщині", "на Прикарпатті". Н...

4701 0