MENU
Вся правда з блогосфери » Пошук » Олександр Пономарів

Неправильний Медведєв і Павлік, який не лізе в жодні рамки

Маємо імена Касян, Улян, загальний іменник дяк, від яких утворені прізвища Касяненко, Уляненко, Дяченко, а не Касьяненко, Ульяненко, Дьяченко, як поми...

3982 0

Коли жданиками годують і що має бути замість "лежачого поліцейського"

Теоритично фемінізувати слова "президент", "дипломат" можна. Маємо ж такі назви, як "завідувачка", "лікарка", "лідерка", "режисерка", "прем'єрка". Тож...

3167 0

Чому замість біженців мають бути втікачі

"Посил" якихось заперечень не викликає. Замість "пазл" пропонують "складанка". Замість "селфі" – "самчик", але, мабуть, ліпше "самик", щоб уникнути ом...

2615 0

Чому Ґете не може бути Ґьоте

Звук (огублений е), позначуваний у деяких мовах диграфом eu, oe, відсутній у нашій мові, тому замість огубленого е ми вживаємо свій, неогублений е: Ґе...

3128 0

Взаємини, стосунки й відносини – в чому полягає різниця

Конструкція "я маю" справді українська і взагалі слов'янська, а "в мене є" – запозичена з російської, куди потрапила з фіно-угорських мов. "Фильм ужас...

3114 0

Чому в Україні не має бути казначейства і що мусимо мати натомість

Проти слова "поліція" не варто виступати. Але погано, що від нього утворено за російським зразком "поліцейський", замість українського прикметника "по...

2515 0

Чому в'язниця за тюрму ліпша, паритет криги й льоду та чим раніше закінчувалась українська абетка

Крига й лід – синоніми, і їх обидва можна вживати в усіх випадках. "Крига" більш поширена. Кажемо "крига скресла", "серед зими криги не випросиш", "кр...

3413 3

Як помиляються на телебаченні, радіо та в інших ЗМІ

Оскільки в адміністративному поділі України немає губерній, то немає й підстав для вживання слова губернатор. Маємо казати обласний голова. Замість не...

2648 1

Чому вірний правильним не буває, що не так із поціновувачем, і чого Шекспірів купець має бути венеційським

Слово "вірний" – синонім до "незрадливий". У значенні "правильний" його використовувати не варто. Слово "венеційський" утворене без звапозиченого суфі...

2740 1